清朝皇帝康熙〈十架頌〉紀念耶穌 動畫活化哲語

清朝皇帝康熙〈十架頌〉紀念耶穌 動畫活化哲語
清朝皇帝康熙〈十架頌〉紀念耶穌 動畫活化哲語

滿清康熙皇帝膾炙人口的七言律詩〈康熙十架頌〉近日由網絡媒體宣教基地製作成動畫及配以註解,將400年前帝皇紀念基督被釘死十架之作圖像化。

中國滿清康熙皇帝(1654年-1722年)八歲登基,在位61年,替清朝奠下基石為帝國全盛期君主之一。康熙亦熱心探討基督真道研習聖經,常跟外國傳教士談道,因而熟悉聖經和教會歷史,並且撰寫教會為題材的對聯、詩歌,其中膾炙人口的七言律詩〈康熙十架頌〉(或稱:康熙十架歌)流傳於世,此乃熟悉新約四福音的康熙,紀念耶穌基督被釘死十架而作。

〈康熙十架頌〉全詩:

「功成十架血成溪,百丈恩流分自西。
身列四衙半夜路,徒方三背兩番雞。
五千鞭撻寸膚裂,六尺懸垂二盜齊。
慘慟八垓驚九品,七言一畢萬靈啼。」

「Jesus Online網絡媒體宣教基地」在臉書上載〈康熙十架頌〉動畫影片,詳解出處及意義。文中指,此為一首敍事史詩,在短短五十六字包含了由一至十、百、千、萬數目;又有寸、尺、丈量度,更難得是康熙對耶穌基督在最後晚餐過後、直到上十字架的受苦歷程描述歷歷如在眼前。

文中續指,從〈康熙十架頌〉 內容,康熙應是詳細考查過耶穌生平,可能是來華傳教士南懷仁神父給康熙上過查經班,並且詳細為他講解,康熙整理出思路紋理及抒發本身情懷而作成該首詩。

〈康熙十架頌〉詞解:

1.「四衙」:耶穌被捕後歷經四輪審訊

2.「三背」:彼得在雞叫二次以前三次不認主

3.「九品」:九為陽數之最大數,皇帝多用以附會為自己的位稱,如「九五之尊」,意即指康熙自己

4.「七言」:耶穌在十架上所説的七句話,即「十架七言」

  • 「我知道我會再見到他」——基督徒飛行員在華盛頓特區空難中遇難,父親含淚發聲

    「我知道我會再見到他」——基督徒飛行員在華盛頓特區空難中遇難,父親含淚發聲

    近日,美國華盛頓特區附近發生一起嚴重空難,一架美國航空支線客機與美軍UH-60「黑鷹」直升機在空中相撞,造成機上所有人員遇難。其中,客機飛行員山姆·利利(Sam Lilley)是一名虔誠的基督徒,他的父親在悲痛中表示,兒子的信仰成為他最大的安慰。

  • 專訪:富勒神學院教授Dr. Alexia分享拉美移民教會經驗,啟示亞裔移民教會

    作為一位牧師、教授,Dr. Alexia Salvatierra擁有38年牧會經驗,並在美國的拉美裔移民教會中有深度參與及屬靈影響。在最近接受《基督日報》採訪中,她回顧了自己對拉美移民教會的研究、深入探討了移民教會中代際之間的緊張關系,並分享瞭如何通過對話與和解來跨越這些代際鴻溝。她的觀點不僅對拉美移民教會具有指導意義,對亞裔美國教會也有著深刻的借鑒作用。

  • 贊美之泉2025年亞洲巡迴演唱會將覆蓋5國11城 培育新一代敬拜者

    全球華人敬拜音樂事工贊美之泉(Stream of Praise)近日正式公佈其2025年亞洲巡迴演唱會及暑期兒童敬拜特會行程,涵蓋新加坡、馬來西亞、台灣、香港等多個城市。這次巡迴不僅包括敬拜贊美,還包含敬拜培訓、女性特會及暑期兒童敬拜特會。

  • 狄更斯經典信仰作品搬上熒屏 《萬王之王》預計復活節上映

    由Angel Studios製作的動畫電影《萬王之王》(The King of Kings)計劃於2025年4月11日全球上映。這部作品以英國文學巨匠查爾斯·狄更斯的故事為基礎,講述了一位富有想像力的男孩在父親的講述中領略耶穌基督一生的傳奇。

  • 觀點:人工智能與社交媒體,基督徒應如何看待潛在的挑戰?

    在過去的幾天裡,中國AI初創公司DeepSeek以低成本,製作出了類似的人工智能模型,震驚了科技界(以及美國股市)。再往前幾周,Facebook創始人扎克伯格宣佈結束第三方事實審查計劃;2024年末,澳大利亞政府出台了社交媒體年齡限制法,以保護年輕人。技術變革已經主導了2025年的開始。AI對我們理解上帝和社區有何影響,全球基督教看法不一。