粤语歌曲《爱是不保留》推崇神为了爱罪人而牺牲生命的至高价值观,一直以来在华人教会和流行乐坛中广受欢迎。当时制作这首曲子的班底"万万没料到"它会在华人圈子内旋起热潮。虽然此曲已经翻译成中文和英文版,听过《爱是不保留》粤语原创版的人士,没有不被粤语歌词和旋律所吸引住的。 犹记得《爱是不保留》流行时期,不少不喑粤语的中国大陆朋友为了唱好这曲子,而纷纷学习粤语。然而,令人意想不到的是,唱活了《爱是不保留》的原来是一位黄头发、白皮肤的"中国人"——刘沙仑牧师。 Sharon Lau刘沙仑的父亲是美国加州派往香港和中国大陆的宣教士包德宁牧师(Dennis Balcombe)。1969年举家搬到香港,沙仑就是在香港出生,就读一般的学校,在华人圈子中长大。大概由于其西方人的外貌,经常成为众人关注的焦点。她自嘲自己是"CBA (Chinese Born American 生于中国的美国人)"、是个外白内黄的"鸡蛋"。 这次在心韵事工的邀请下,沙仑首次在湾区演唱多首粤语歌曲。一上台,她以流利的粤语说出自己爱中国人,就虏获了在场观众的心,获得如雷的掌声。她提及爱中国人爱到嫁给中国人,并以冠上夫姓而自豪。 看见活泼开朗、在台上充满活力的刘沙仑,很难想像她曾经患上"类风湿关节炎"和"产后忧郁症",人生彻底走入低谷。"连医生也无法解释为什么我会得到这个(类风湿关节炎)病。"向来习惯使用筷子用的她,因著关节疼痛,而不得不改用勺子进食。活泼好动的她因为关节疼痛而经常处于动弹不得的窘境。医生说,她的情况只会越来越恶化。 在看似绝望的情况下,教会的朋友给予他支持,鼓励她呼求神的名。也因著这样,她记起圣经上的应许,不断祈求神医治自己的病。结果奇迹发生了,本来被医生宣布不治,在检查之后竟然宣布痊愈,连医生也连连称奇。 她说,相信耶稣不代表就不会面对困难。她经历了一次病得医治的奇迹之后,即又面临第二次人生危机。新婚不久之后的她,面对教会服侍、工作、家庭各方面的压力,她认为自己不能够掌权而感到沮丧。"当时我觉得自己很没用,我希望可以和丈夫相处得很好,可是我做不到。我希望可以帮助人,可是我没办法做到"。连串的挫折感使她无法接纳自己,甚至有自虐倾向,做出伤害自己的事。 "虽然我病了,可是我还是到教会参与崇拜。神藉著诗歌提醒祂爱我,我是祂眼中宝贵的,是个公主。我才发现原来神看的眼光和我看我自己的眼光是不同的。"圣经中对神儿女的应许一个个出现在沙仑的脑海中,就这样,她再一次感受到神的爱和接纳,走出了忧郁症。 这个期间,她创作了一首歌《每当我呼求你的名》,述说了自己亲自经历从神而来的帮助,获得医治并得以展开新生命。她坦言,所唱的歌都是亲身经历,所以可以很自然的流露出感情。每次唱歌的时候,她就想到耶稣和他在十字架上的爱。 她回忆录制《爱是不保留》时,更是有好几次因为唱到"看!血在流,反映爱没保留"而忍不住哭了出来,只好停止录音。 成名并不是她追求的目标,今天的她之所以唱,不但是因为想唱给爱她的耶稣听,也希望让更多的人知道,神对人那不保留的爱。 相关新闻: 心韵音乐会三藩市举行《爱是不保留》原唱刘沙仑演出(2009.11.16)
-
约翰·派博回答:一年的读经计划开始了 如何把圣经故事运用于个人生活?
在最新一期的《問約翰牧師》播客中,約翰·派博牧師探討了如何將聖經中的故事運用到個人生活中。
-
中国家庭教会接收奉献遭"诈骗罪"指控 引发国内外联合声援
近年来,中国多地家庭教会因接收信徒奉献被当局以"诈骗罪"名义进行刑事指控。临汾圣约家园教会成为最新的目标。2024年年底,教会成员、法律界人士及部分北美基督徒领袖联合发布声明,表示反对以"诈骗罪"名义迫害教会,呼吁政府尊重宗教信仰自由,释放被捕人员。
-
韩基总呼吁WEA2025主办教会停止财务支持 并要求关键领导人辞职
1月17日,韩国基督教总联合会(Christian Council of Korea,简称CCK/韩基总)发表声明,对计划于今年10月在韩国首尔举办的世界福音派联盟(WEA)大会提出质疑。该声明敦促即将承办WEA2025大会的爱之教会(Sarang Church)将其对WEA的财务支持公开化,并要求负责筹备大会的关键人物——WEA副秘书长塞缪尔·蒋牧师(Rev. Samuel Chiang)辞职。
-
葛福临再次担任总统属灵顾问 谈特朗普移民政策如何体现对全球教会的关怀
作为撒玛利亚救援会和葛培理布道协会的负责人,葛福临牧师是特朗普总统的属灵顾问之一。在近日的一次访谈中,葛福临牧师谈到了他对特朗普第二个总统任期的期望、是否有意避免在宣誓时使用《圣经》、以及特朗普的移民政策如何体现他对全球教会的关怀。
-
葛福临在特朗普总统就职典礼上祷告:"以耶和华为神的,那国是有福的"
在美国第47任总统唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)宣誓就职前的几分钟,著名福音传道人葛福临(Franklin Graham)在国会圆形大厅为总统及第一夫人、副总统J.D.万斯(J.D. Vance)以及整个国家献上了祷告。