湖人队的林书豪在迎接2015年之际,坦诚分享过去一个球季自觉不如理想,但感恩靠著上帝,他学会了如何在困境中选择喜乐。
久久未有更新个人网站jlin7.com的林书豪,新年1月1日刊登了一篇文章,敬祝粉丝们新年快乐。他说,过去的一个球季并不如他预期中的好,可以说是他的篮球生涯中最低落、且自己表现最差的一个。他描述自己很多时候都感到沮丧,因为思考球赛而屡次失眠。
"有的时候,我觉得到处充满了无法跨越的障碍,而自己却无力控制周围的事物。"林书豪写道,"从篮球的角度来看,很显然我很失望,但上帝总是在工作--即使是通过生活中的挣扎和失望。"
林书豪坦言,喜乐的生活成为了他最近最大的挑战,可是通过这个过程,他学会了把赛果交托给神、什么是凭信心不凭眼见、怎样靠著祷告和读经来重新得力,并且如何在试炼当中争取过一个喜乐的生活。
"对我来说,快乐是基于你所处的环境。可是,喜乐却是超越生命的环境的。"林书豪说。
他表示,现在他已经把所有的球赛交给神,少去埋怨,多点感恩。这样他的内心就有平安和喜乐,他可以变得更加健康,在球场上做自己所爱的事。他也藉著两处经文罗马书8章28节和罗马书5章13节来提醒自己,要专注在神所应许的平安和喜乐,神叫万事互相效力,叫爱祂的人得益处。
林书豪亦再次反省自己的人生经历,誓要把重点放在上帝的慈爱,寻找在主里面的喜乐。
"我的整个人生本身就是一连串奇迹的集合,上帝把许多『坏』的情况转化为『好』的。谁知道呢......也许上帝要通过这一切来准备一个更大的奇迹。"林书豪写道。 "当我专注于神是谁和祂是多么的爱我,我就可以很喜乐的生活,从生活的压力或篮球比赛的赛果中重获自由。我希望当我走出这个『山谷』的时候,我可以鼓励你转向神,并把你的盼望放在祂里面!!"
去年十月,林书豪透露会开始一个球迷可以参与的代祷小组,同时鼓励大家提交他们的祷告请求。他说,"上帝一直提醒我要停下来,每天来享受我和祂之间的关系。我这样做的时候,我会活得更平安、快乐,并且有目标。"
最后,林书豪也展示了一些亲自下厨的作品,最近他炮制了烤羊架和培根起司汉堡,貌相非常不错。