何崇志分享"可大可小之英雄被困筲箕湾"创作感受

何崇志博士新作"可大可小之英雄被困筲箕湾"儿歌CD即将从香港登陆加拿大。上月Steve接受了本报的访问,分享他次创作的感想。

记:Steve你是什麽时候成爲基督徒的?

Steve:我大约在15至16年前受洗的。中间也曾离开过教会一段时间,而在那过程中神用音乐把重新带回到教会。现在我在Richmond一间西人教会聚会。

记:您用了多长时间完成这个CD?

Steve:两年多前我在一个布道会上认识林以诺牧师,一次我们谈到音乐,似乎没有华人的基督教儿歌,于是决定在这个领域上做一些贡献。决定之后就开始创作,中间也断开过,总共用了大概一年的时间。

记:"可大可小之英雄被困筲箕湾"是儿歌,又要表达基督教的信息,你怎样表达呢?

Steve:儿歌特别的地方是,音乐世界是大同的,比如大人的歌小孩子也可以听到,如我小时候也是,儿歌流行歌也会听。小孩子听的音乐不一定是减低了质素的音乐,也不是特意变得简单的。如"麦兜"的配乐,整个配乐都很复杂,以管弦乐团和合唱形式。如果是有质素的音乐,小孩子不会知道是否是儿歌。

碟中"英雄被困筲箕湾"一曲是最长的一首,歌曲中借题发挥,数出一班同样一时被困的圣经人物,他们都是站在生死边缘:Jonah被鱼吞、Daniel被困狮子坑、Moses被困海之边,还有Samson、Noah、Joshua等。然后用了"可大可小"为题,原因之一是这些人物当时被困,在他们眼中是"大"事,但是在神眼中可能是"小"事情。("可大可小"包含另一个意思是参加唱歌的有大人又有小朋友,歌曲适合大人与小朋友听。)

"英雄被困筲箕湾",大人听了,知道在任何境况,要看神如何看。对小孩子来説,很简单,比如怕黑对他们来说就是很大很大的事情。这里列出的圣经人物,有上儿童主日学、或听过圣经故事的小孩子都知道是谁。如果对小孩子説,在人生中,神经常放你在一个位置,让你知道接下来所作的事情,不是你能力上做出来的,而是神作出来的,不会明白。但是现在很简单的,用了这些很出名的人,摩西、约拿、但以理、挪亚,集中焦点——他们都是都曾处于生死关头的,再加上音效令人联想,更容易理解。

又比如"你可听到吗?"一曲,表达了圣经说的"诸天述説祂的荣耀"。歌词用了"清风晚霞、日落之后有天明"、"高高挂星星"、"浪蝶蜂飞 小鸟吱喳"等,都是非常熟悉又容易明白的画面。

还有"话我知",里面没有说到神,但是通过一个孩子连续的提问:这个天空爲何是蓝色,草是绿色,爲何又衬五顔六色的花朵?究竟是否一个画家绘画?爲何夜晚会有星星,是否怕我黑乎乎?最后这个孩子问这个天公叫做什麽名字。这里,基督教观念的影子是有的,但是不是硬销的。中国人不知道创天造地是谁,就称之为"天公",我就用了这个。

记:在这次创作中,你有与神的特别经历吗?

Steve:其实我一直有这样的见解——不是一定做与基督教有关系的事情,才会经历神的恩典。我很想说,在日常生活所作的任何事情中,都会经历到神。

我写的一首歌,可能里面完全没有提及到神,但我希望当人看整个人的时候,看一个艺术家的生命的时候会看到神,这样的影响力可能比我写一首圣诗贡献更大,当然圣诗有另外一种的贡献。如果此人是基督徒,他是基督教的音乐家,他所有做的都会有神的影响在。当然这个CD更是直接的。

记:你对这次的创作有什麽期望呢?

Steve:不能说是期望,只要有任何人喜欢就够了。

记:你会继续创作这样的儿歌吗?

Steve:一定会。我在儿歌上有几个方向在发展中,一个是艺术儿歌,现与很大的合唱节写不同的艺术歌曲。最近在香港艺术节,我写了一个主题曲,这首歌由700多个小孩子,来自10多个国家的顶尖儿的合唱团来唱。在这个范畴里,主题歌里没有引用圣经章节,但是提及到宇宙有一个神在呼召我们。由于身为基督徒的作曲家,会有这样的影子。在儿歌的很多范畴我都会继续发展的。

记:那麽这次创作,对你日后创作又什麽影响?

Steve:这是我第一次正式明正言顺地写与基督教有直接关系的音乐,我会继续向此路上走,不会避忌或者分开来。虽然音乐本身会有分开,但我会与其他同步发展,不会轻视其中一样。



何崇志简介

何崇志(1963)出生于香港,十七岁赴加拿大深造音乐。在加拿大之University of Western Ontario 及University of British Columbia 先后获得音乐艺术系硕士和博士等学位。

Steve在加拿大全国作曲比赛中屡获殊荣。在香港及中国,他为麦唛动画、香港儿童合唱团、中国少年宫合唱团、香港电影人等公司和团体谱曲。继麦唛十三辑动画音乐创作后,他为电影麦兜故事所写的音乐,更荣幸地在2002年获得香港电影金像奖之最佳原创电影音乐。


相关新闻:
这个圣诞,"可大可小之英雄被困筲箕湾"打开儿童心灵天地
(2005-12-15)
林以诺牧师和麦家碧创"拆篱笆‧ 爱梨巴" 漫画宣扬福音价值观(2005-10-08)