布殊總統發表國情諮文 鼓勵民衆樂觀面前

1月30日晚，美國總統布殊對國會參眾兩院發表了2006年度國情諮文。他表示，樂觀和廣泛的同情心是國内繁榮、國外和平的關鍵。

布殊在國情諮文的開篇表達了對黑人民權領袖馬丁•路德•金牧師遺蘇鼒蝬?#8226;斯歌特•金的悼念。金夫人31日在墨西哥一家醫院與世長辭，享年78嵗。布殊總統説：「今天，我們國家失去了一位受人愛戴、優雅而勇敢的婦女。她曾使美國回歸它創立時的理想，並繼續一個高尚的夢想。今晚，我們希望她與久別的丈夫快樂地團聚，並因此感到寬慰。我們對斯歌特•金的一生表示感謝。」

布殊今年發表的國情諮文内容十分廣泛，從國際反恐怖主義到國内教學改革都有論及。31日當天，他所提名的保守派大法官阿利托也終於得到參議院全體投票通過，成爲美國最高法院第110任大法官，布殊在國情諮文中特別強調説，大法官任命人選最富爭議的問題之一，就是是否尊重包括胚胎在内的一切形式的人類生命尊嚴。

「一個有希望的社會裏，科學及醫學研究不會罔顧道德倫理，而是承認每一個生命都是無價的。人類生命是我們的創造者所給予的一份禮物，這份禮物永遠不應被抛棄、漠視或以金錢來交換。」

而在保守派選民十分關心的維護傳統婚姻問題上，布殊雖然沒有像往年一樣直接提出通過憲法修正案來徹底禁止同性婚姻，但也表示：「很多美國人，尤其是家長，仍然對我們文化的發展方向及最基本的制度十分關心，他們深切關注一些政客破壞道德倫理的行爲，也因一些企圖重新為婚姻下定義的激進法庭而感到沮喪。……我將繼續提名那些懂得法官必須成爲法律僕人、而不是立法者的人。」

布殊整篇國情諮文長達52分鐘，會場内則總共響起了58次熱烈的掌聲。