老布什夫人芭芭拉辞世 美各界缅怀

barbara_bush
barbara_bush
美国第41任总统夫人芭芭拉.布什(Barbara Bush),摄于1989年1月。(David Valdez, White House Photo Office)

美国时间4月17日下午,美国第41任总统夫人芭芭拉.布什(Barbara Bush)在位于德州休士顿的家中安详离世,享年92岁。

芭芭拉.布什是美国历史上仅有的两位既当过总统妻子也当过总统的母亲的女性之一,另一位是阿比盖尔.亚当斯(Abigail Adams)。芭芭拉.布什于1945年1月6日与当时是海军飞行员的老布什(George.H.W.Bush)结婚,他们共育有六个孩子。布什夫妇在1月庆祝了结婚73周年纪念日,他们是有史以来结婚时间最长的美国总统夫妇。

芭芭拉在扫盲和支持爱滋病人等公益事业上贡献良多,深受美国各界人士欢迎,有"美国奶奶"之称。讣告发布后,美国政界和普通民众都纷纷表示哀悼。

芭芭拉的丈夫老布什感谢大家的代祷和关心,并表示"我们相信我深爱的芭芭拉已经进入美好的天堂,大家可以不用再为她挂心了"。

芭芭拉的儿子、第43任美国总统小布什(George W.Bush)说,"母亲的离世让我们非常难过,但是我们很平安,因为我们知道她去了天堂。"他这样评价自己的母亲,"没有任何女性像她一样,带给数百万人以豁达的心胸、爱和识字的机会"。

芭芭拉去世后的第二天早上,小布什与妻子劳拉(Laura Bush)一同出席福斯(Fox)商业电台访问。他就母亲离世表示,"这是一个美丽的生命的终结。她深信人死后仍然活著,她会被接到上帝爱的怀抱里,所以她不怕死亡。因为在临终的病榻上她的灵魂仍得到安慰,我的灵魂也得到安慰。"

芭芭拉的牧师德州休斯顿圣马丁圣公会的Russell J. Levenson Jr.评价说,"芭芭拉布什,在各方面都已经准备好进入新的世界了,无论是身体上、精神上、属灵上还是情感上。"谈到芭芭拉弥留之际,他更形容那是"美妙、平和的"。

父亲葛培理牧师去世不久的葛福临牧师(Franklin Graham)回忆了葛培理家族和布什家族多年来的友谊,并称芭芭拉是一代人的表率。"我为芭芭拉布什的去世致以深深的哀痛,"他写道,"两个家族有很深的友谊,在此之际,望大家都能献上我们诚挚的祷告。"他并附上一张多年前葛培理和布什家族的合影,借此缅怀芭芭拉。

美国德州湖木教会主任牧师约尔.欧斯汀(Joel Osteen)也发文称赞前第一夫人里面不可撼动的信心。他说,"我携我的妻子和湖木教会的众会友一起向前第一夫人芭芭拉.布什致敬。我们都钦佩她的力量、恩慈和不动摇的信心。"

美国前总统克林顿和奥巴马虽与布什家族属不同政党,但也发文悼念芭芭拉布什。奥巴马形容芭芭拉是"委身公共服务的布什家庭的基石",并赞扬她的谦逊和正直的模范反映了美国精神最美好的一面,而他深信她已将这些价值观都传承给她的儿女、孙儿女和曾孙儿女们,继续发扬光大。

克林顿发文说:"芭芭拉布什是一位非常出众的女性。她有勇气和优雅,聪明又美丽。 她为了家人和朋友、为了国家和事业而尽心尽力。她向我们展示了一个忠诚、充满活力和丰盛的人生的样子。希拉里和我哀悼她的离世,并珍惜她留下给我们的回忆。"

芭芭拉布殊过去一年因为患上肺病和充血性心力衰竭,曾多次入院治疗。最近她出席公众场合也需要带著氧气罐帮助呼吸。在她去世两天前,她的丈夫、前总统乔治.布什(George H.W.Bush)办公室曾发表声明,称在同家人和医生商议后,芭芭拉"决定不再寻求更多的治疗,而是把重点放在安宁护理上"。

该声明亦提到,纵然芭芭拉面对自己每况愈下的健康状况,心里从来没有动摇、没有为自己担忧,却是处处为别人设想,这要归功于她坚持的信仰。

芭芭拉葬礼定于美国时间4月21日(周六)在休斯敦的圣马丁圣公会教堂举行,但只有受邀出席。而4月20日(周五)则有公开给民众的悼念活动。