澳籍宣教士忆被囚北韩经历 靠信仰度过煎熬

John-Short.
长住香港的澳大利亚籍宣教士萧特(John Short)。(图:网络截屏)
长住香港的澳大利亚籍宣教士萧特(John Short)从北韩获释后回忆备受折磨的审讯经历,他说若不是靠信仰力量的支撑,恐怕熬不到今天。

75岁的萧特2月中旬因在北韩散发韩文的基督教材料而遭到平壤当局逮捕。数日后,北韩官媒发声明,萧特因公开"认罪"态度诚恳,决定将其释放以示"宽宏大量"。

但国际社会都认为北韩当局释放"囚犯"都会设前提,即他们要主动承认自己的"罪行"。

萧特在"认罪书"上说明自己的"违法"动机,"我希望有更多北韩人民成为基督徒,所以私下散布我写的圣经卡片。我从媒体了解到北韩是世界上最封闭的社会主义国家,也听说它没有宗教自由,不欢迎外国人参观教堂、参加聚会。但我曾对这些报告的真实性产生怀疑。"

他承认在参观Popun寺庙期间暗中散发福音单张。"在2月16日金正日的生日时,我传播福音单张,我对此诚恳道歉……现在我意识到自己侮辱北韩人民的严重性……因为我做了让北韩人民愤怒的事情,为此,我真心道歉。"

已恢复自由身的萧特向澳大利亚媒体回忆在北韩审讯室的煎熬时期。他说,"我一直都被关在一个封闭的屋子里,受到24小时全天候的监视,每天上午和下午都有两个小时的审讯,对我这个喜欢四处走到的老人家而言,是难以忍受的,危害我的健康。"

他还说,"若不是靠信仰力量的支撑,恐怕熬不到今天。感谢上帝,是圣经帮我度过13天煎熬的审讯。"

另外,还有几位宣教士未获北韩当局释放。包括去年被捕的美籍韩裔宣教士裴俊浩,平壤指控他"企图通过宗教颠覆政府",判他劳改营服刑15年。奥巴马政府试图利用外交手段搭救,但迄今未有任何实质进展。
  • 狄更斯经典信仰作品搬上荧屏 《万王之王》预计复活节上映

    狄更斯经典信仰作品搬上荧屏 《万王之王》预计复活节上映

    由Angel Studios制作的动画电影《万王之王》(The King of Kings)计划于2025年4月11日全球上映。这部作品以英国文学巨匠查尔斯·狄更斯的故事为基础,讲述了一位富有想像力的男孩在父亲的讲述中领略耶稣基督一生的传奇。

  • 观点:人工智能与社交媒体,基督徒应如何看待潜在的挑战?

    在过去的几天里,中国AI初创公司DeepSeek以低成本,制作出了类似的人工智能模型,震惊了科技界(以及美国股市)。再往前几周,Facebook创始人扎克伯格宣布结束第三方事实审查计划;2024年末,澳大利亚政府出台了社交媒体年龄限制法,以保护年轻人。技术变革已经主导了2025年的开始。AI对我们理解上帝和社区有何影响,全球基督教看法不一。

  • 美福音派收养机构继续关注中国收养问题

    自2024年8月中国终止跨国收养项目以来,近300个美国家庭陷入困境。美国福音派收养机构"生命线儿童服务机构"(Lifeline Children‘s Service)表示,会继续向特朗普政府寻求解决方案(拜登政府在最后几个月对此问题没有任何更新),期待其通过外交渠道对这一问题提供进展。

  • 葛福临呼吁为洛杉矶大火灾后重建祷告,分享事工进展

    近日,葛福临亲自到访了加利福尼亚州的伊顿(Eaton)和太平洋帕里塞德(Pacific Palisades)等受灾严重地区。在现场,他看到一座座房屋变为灰烬,只有零星的烟囱和烧焦的残骸立在废墟中。葛福临呼吁全球信徒为灾后重建以及受灾群众的心理和精神复原进行祷告,并分享了撒玛利亚救援会及葛培理快速反应团队(Billy Graham Rapid Response Team)的最新工作进展。

  • 美国最高法院将审理首个宗教特许学校的合宪性案件

    美国最高法院日前宣布,将审理一起具有里程碑意义的案件,涉及美国首个计划以宗教为核心的特许学校(charter school)是否有资格获得公共资金支持。这一案件来自俄克拉荷马州,其判决结果或将对宗教与国家分离原则以及全美教育政策产生深远影响。