美国著名丰收教会(Harvest)创办人劳格理牧师(Greg Laurie),近日在YouTube影片中评论迪士尼的真人版《白雪公主》重拍电影,指其背离了原版原有的福音主题,被自强与女性自主理念所取代。他认为这样的改编失去了原故事中触动人心的爱与救赎讯息是票房失利的原因之一。

由格林兄弟于1812年创作的《白雪公主》,1937年被迪士尼改编为动画经典。而最新的真人版电影制作成本高达2.09亿美元,但上映后首周票房仅得4300万美元,相比《狮子王》的1.91 亿、《美女与野兽》的1.74 亿及《小鱼仙》9,500 万等作品,表现属差劲。
劳格理牧师不仅是教会牧师,还曾制作2023年的基督教题材电影《耶稣革命》(Jesus Revolution),讲述他自己在1970年代的归主经历。这位有电影经验的劳格理牧师认为,重拍版失败的原因在于迪士尼放弃了原作中善与恶的斗争及爱与救赎的核心价值,转而强调现代的女性领袖角色与独立精神。
经典原版《白雪公主》讯息与圣经一致
他指出,经典原版《白雪公主》传递的讯息与圣经相共鸣,例如原版故事中白雪公主从昏睡中醒来,象征基督教的救赎理念,像是从死亡中复活。而故事中的父亲角色"善良的国王"则可视为一个基督般的象征,代表著神圣的爱与权柄。他认为,白雪公主的觉醒象征灵性的复兴,是父亲遗留下来的爱带给她的力量。
除此以外,王子的"真爱之吻"打破了邪恶势力,亦与耶稣基督胜过黑暗的救赎真爱相映照。
此外,原版《白雪公主》中邪恶皇后的形象堪比因骄傲而堕落天使路西弗(Lucifer)。他表示:"这就像我们在圣经中读到的故事,路西弗曾是位高而强大的天使,却想取代神的位置。"正如恶毒皇后迷恋自己的美貌,路西弗亦是因擡高自我而想取代上帝。
新版精神:不再需要被拯救
然而,真人版的白雪公主饰演者瑞秋·泽格勒(Rachel Zegler)明显不喜欢经典白雪公主的设定。她在接受访问时曾批评原版电影"过时",并表示新版角色不再追求爱情,而是实现父亲的愿景,成为一名领袖。新版的公主不再等待王子,不再需要被拯救。
劳格理牧师特别不满迪士尼删除了经典歌曲《有一天我的王子会来》(Some Day My Prince Will Come),改为由泽格勒演唱的新歌《从心底祈愿》(Waiting on a Wish)。他认为这样的改动完全脱离了原作的福音精神,放弃了对爱与救赎的追求,转向自给自足和女性赋权的转变——他认为这些价值偏离了故事受福音启发的根源,为此惋惜。