全球首部粤语基督教音乐剧——《唯独祢是王》

香港九龙城浸信会青年剧社为庆祝成立10周年,将于11月24至26日,假香港大会堂剧院,上演一连四场《唯独祢是王》大型原创音乐剧,以《圣经》大卫与扫罗事迹为内容框架。是次演出,邀来话剧界的方家煌任导演、余振球设计布景,还有金培达作为音乐总监,集合近70位台前幕后工作人员,将昔日《圣经》中以色列人最早的两位君王的事迹再现观众眼前。 提起以《圣经》人物为主题的音乐剧作,大家不期然会想起 Andrew Lloyd Webber 的《约瑟与神奇彩衣》,未知这套广东话创作的全音乐剧,又会否叫大家耳目一新、听出耳油? 话剧音乐人 Crossover 《唯独祢是王》是全香港乃至全世界第一部全音乐的基督教广东话音乐剧。导演方家煌于本年4月获得舞台剧颁奖礼的最佳导演奖,而负责布景设计的余振球,也是05年的最佳布景设计得奖者;至于音乐人金培达,也曾获金像、金马奖的最佳电影配乐。他首次担纲全音乐剧的音乐总监和编曲。至于主角方面,也邀来年青的基督徒艺人演出;由高皓正饰演扫罗,王祖蓝演大卫。然而,是次青年剧社10周年的大型音乐剧,幕前幕后工作人员都已放下身份,单单想藉这次机会荣耀神,正如剧名所言,耶和华神才是此剧的主角。 描述大卫与扫罗之争 方导演选了《圣经》中撒母耳记上第1至16章为故事蓝本,由以色列民见到其他国家都有王,而想到己国只有老先知而没有王,遂要求先知撒母耳立一个王。《唯独祢是王》音乐剧由此揭开序幕,耶和华神向撒母耳启示,已拣选扫罗当以色列第一个王。可惜他做王之后得寸进尺,不听神的话,于是神决定不再用他,继而另立一个王。大卫王受膏,扫罗对大卫产生妒忌,并要连番追杀他,大卫却多次不杀扫罗,最后扫罗战死。 扫罗之死乃全剧高潮 方家煌透露此剧更多精彩情节:「全剧分为第一、二幕,大卫杀死巨人哥利亚是第一幕的高潮位;此外,我们向神学家、历史学家考究过,以色列祭师、古代以色列民是如何去祭神的。神秘的古犹太宗教文化,将在舞台上为大家揭示。第二幕,扫罗王的死又是另一个高潮,而且是一个几戏剧性的时刻。」 「我们将从舞台上吊几个沙包下来,我想以沙去带出主题,人追求荣华富贵,其实都只是建造在沙堆之上,转眼成空。扫罗到最后,最终也回转到神那里,他后悔了!扫罗一生劳苦,但到头来神说他不可作主,就被废了。其实他可以听神的话,但他选择不听。人往往被权力、金钱、名利蒙蔽了,对神失了信心,也不能持守信仰。其实全世界都著重大卫,觉得大卫很了不起,全世界的解经家都赞大卫,扫罗往往是藉藉无名的,没有人去研究他、谈论他。这出戏却不太讲大卫。全球人类有大卫质素的人少之有少,反而我们都像扫罗,都不听神的话,成日都离开神,我想借这故事,表达大家都应该返神身边,所有事都要先寻求祂的旨意才去做。寻求自己的心意的人,到头来,所有的名利禄都转眼成空。」 不是单为信徒而设 这剧对基督徒来说固然是意义重大,那么,对未信的观众究竟有何意义?方导演认为,这套剧动员了不但是九龙城浸信会的会友,也邀请其他教会的弟兄姊妹参加,甚至大胆请来舞台上好资深的幕后、幕前人去担纲。 他续说:"电影《莫扎特传》,是讲述一个天才与一个自认为天才的斗争,即是莫扎特与撒里埃尼两人的斗争。而《唯独祢是王》也是表达类似的事,非信徒就算看不到暗里以耶和华神为核心的线,也会看到两个人之间的争斗。扫罗对大卫的妒忌,往往是吸引观众的重要元素。即使是非基督徒的观众,也会受到剧情感染的。" 二十年成就音乐剧梦想 由于时间紧逼关系,方家煌导演积极参与歌曲创作部分,与音乐总监金培达合力负责这大工程。"现阶段第一幕有29首歌,第二幕亦有28首,暂定为57首歌,长约2小时45分钟左右,金培达主力编曲部分。"方家煌在金培达的指导下,在作曲方面大胆尝试;也将金的旧歌翻新,旧曲配上新词,其余的歌则由方来撰写及填词。当然,金培达也一同创作新歌。 筹备全音乐的创作音乐剧,是方导演一直以来的梦想。"《唯独祢是王》是一出全音乐的音乐剧,虽然香港有很多基督教音乐剧。然而有很多台词,且采用3、40年代早期音乐剧的手法,即唱一首歌,做十分钟戏,再唱另一首歌,做十分钟戏,直至百老汇在七十年代中期至九十年代上演《Cats》,Andrew Lloyd Webber便采用了全音乐的做法,其实是类似轻歌剧形式,将以前的歌剧商业化。我对这种方式的音乐剧一直都很向往,读书时已好想做这类型的创作音乐剧,这心愿足足等了二十年了!真是一段漫长的时间,我以往导过几套音乐剧都不是全音乐形式的,今次是我第一次的尝试。"