國際聖經機構論壇疫後舉行實體會議，今年在希臘雅典探討如何滿足非洲、中東和歐洲人的聖經需求，希臘作為難民人口過度國家，對教會和宣教機構帶來莫大的挑戰。
2023國際聖經機構論壇（Forum of Bible Agencies International）於4月24至28日在希臘雅典舉行。大會表示論壇早於2019年開始，今年設定在希臘在於其背景與新約聖經誕生的地標和歷史有密切的關係。
大會期望聆聽更多來自世界各地參加者的聲音，對聖經實際的需求和現況，以及關注現今大規模移民現象。在非洲、中東、歐洲，希臘作為難民人口過度國家，對教會和宣教機構帶來莫大的挑戰。
是次論壇探究三個主題：後世俗的背景下如何滿足人們對聖經的需要？在中東人們滿足聖經需要的時候，有甚麼有形和無形的障礙？非洲信徒對聖經需求的現況。
國際聖經機構論壇成立於1990年，其誕生出於聖經翻譯組織之間相互理解和合作的需要，是為40名成員組成的非營利組織，共同努力從社區擴大至全球範圍，將上帝話語的影響無遠弗屆。
工作包含四個範疇：1. 翻譯不同族羣語言為人們提供經文；2. 通過訪問讓人們接觸經文；3. 倡導人們在生活中實踐經文的教導；4. 使聖經對人們更有意義創新。無論人們在何方都可以藉著機構的事工接觸神的話語。
成員機構也有重點事工，美國聖經公會、加拿大聖經聯盟為到聾人和文盲提供服務，幫助他們打盲，聆聽耶穌福音電影。
「敞開的門」（Open Doors） 與美國威克理夫聖經翻譯會合作，製作聖經翻譯全球錄音網絡，並且共同製制定翻譯的原則和標準。
