修女被打事件傳出後 西安政府加強對教會的控制

據報道，去年11月西安修女因保護教產被毆打、天主教徒上街遊行抗議後，西安當局加強了對教會的控制。

總部設在美國的博訊新聞網1月12日發佈消息，稱西安政府逼迫教區主教為遊行事件道歉、並承諾類似事件不會再發生，直至目前，教會中每一位神父主祭都需要向政府彙報。政府又以教會的名義寫了一份聲明，並逼迫癌症已到末期的西安主教李篤安在聲明上簽字，輔理主教黨明彥則在政府人員「陪同」下將聲明傳真到位於河北的天主教「信德室」，請「信德」網站公佈此聲明。

而據自由亞洲電台報道，記者向黨明彥輔理主教查詢此事時，黨明彥只表示聲明是為澄清事實，至於是否在壓力下發出聲明，他沒有正面回應。

記者問：「發聲明是政府要求的嗎？」他回答説：「因爲網上説什麽的都有，政府已經協調解決，主教就是説了一個正面的聲明，澄清事實。」而當記者問到：「有報道説主教要就修女遊行道歉，而且遇到很多壓力？」他則表示：「媒體有好多東西不是很客觀，主教的聲明是比較準確的。」

而要求收回教會學校房產的方濟各修會，一名修女對自由亞洲電台記者表示政府曾經責備修女沒有事先申請就舉行遊行，但因爲遊行並未引起社會混亂，政府也就沒有追究。對於黨明彥輔理主教同意教區向政府支付600多萬元人民幣後收回學校業權，這名修女表示她們都認爲不合理，但事件由教區負責，修會也不敢過問。

她又透露，11月23日晚上被打傷的16名修女中，眼睛受傷的程靜修女仍在醫院治療，並面臨雙目失明的危險，腰椎被打傷的董佳年修女經過手術，目前正在家裏休養，要等待至少兩個月才可走動。而這次事件對修女們造成的心理傷害也非常大，因爲害怕有人報復，修女們現在都不敢單獨外出。

博訊新聞網同時刊登了據稱為政府起草、逼迫李篤安主教簽字的聲明：

天主教西安教區關於五星街教堂修女被打事件的聲明

近日，一些媒體在對西安五星街天主教堂發生的修女被打事件報導中，出現了誇大和歪曲事實的報導。作為天主的子民，我們對此深感不安！相信事實和真理，活在真理之中，是天主對我們的誡命。我們覺得有必要將事實真相公之與眾，以正視聽。

一、關於五星街小學的土地歸屬問題。五星街小學前身曾是解放前教會辦的學校。新中國建立後，按照國家政策，社會基礎教育全部由政府來辦，該校交給西安市蓮湖區政府教育部門成為國有公辦學校，產權歸蓮湖區教育局所有。2003年，學校布點調整，五星街小學被撤銷，蓮湖區教育部門與西安兆勝實業投資有限公司簽訂拆遷改建協議，擬將該校改建成幼稚園。五星街天主教堂從教堂的長期規劃建設的需要考慮，提出將此土地有償轉讓給教會的意見，得到政府有關方面的支持。教會與蓮湖區雙方正在就轉讓事宜協商之中。事件發生前，尚未達成一致意見。但此事不是教產問題，也不存在土地糾紛。

二、西安兆勝實業投資有限公司因與蓮湖區教育部們簽訂的拆遷改建協議未解除，怕承擔違約責任，遂組織人員強行拆除五星街小學房屋，教堂聖心會修女出面阻攔，十餘名修女被該公司人員打傷，其中5人住院。事發當晚，政府有關部門領導及時趕到教堂，瞭解情況，處理問題。根本不存在所謂「當局拆毀天主教會學校」問題，也不存在修女因靜坐示威被打的問題。

三、目前，五星街教堂與五星街小學土地問題，在政府部門的幫助下已經圓滿解決，雙方12月6日簽訂了土地有關轉讓給教會的協議，有關手續正在辦理之中，我們對此感到滿意。受傷住醫院治療的5名修女，3人已痊癒出院，2人正在繼續治療。「11•23」修女被打案已於12月6日告破，公安機關已將涉案的王偉等11人刑事拘留，案件正在進一步審理之中。

天主教西安教區
李篤安 主教
2005年12月10日