威克理夫:所有族群获母语版圣经不再是梦

bible111111.
古腾堡圣经。(图:网络截屏)
威克理夫圣经翻译会执行长最近宣布宏伟的圣经翻译计划:截至2025年,让全球所有族群都拥有母语版圣经,让万邦万民都认识、敬拜这位独一的真神。

威克理夫是世界规模最大的圣经翻译机构,1942年在北美成立,后来扩展到欧洲。到2011年9月,威克理夫参与了800多种语言的圣经翻译,受惠人群多达1.45亿。

执行长Bob Creson日前向媒体表示,威克理夫计划截至2025年完成所有语言的圣经翻译,让各个族群都可获得母语版圣经。这将成为基督教文字事工发展重要的里程碑。

Creson表示,现代科技的飞跃进步将为圣经翻译提速。30年前,完成新约的翻译平均至少耗费20年;但如今仅用8年时间就能结束翻译,且品质有保障,成本更为低廉。

威克理夫也很注重跨机构的合作,让他们的翻译作品从文字扩展到数位、音频,拟为所有族群建立基督教电子图书馆。总之,威克理夫的圣经翻译的战略眼光很长远,考虑周到。

Creson相信这一宏伟圣经翻译计划能在2025之前实现,他期待那时万邦万民都能去敬拜上帝。
  • 今夏如何服事返家的大学生?——给教会的五项建议

    今夏如何服事返家的大学生?——给教会的五项建议

    大学生返家的这个夏天,是教会可以主动伸出手、重新接纳他们的重要窗口。教会可用真诚的关系、具体的行动,让他们知道:你仍属于这里,这里仍是你的属灵之家。

  • 复活节为信众祝福后 88岁教宗方济各离世返天家

    罗马天主教会第266任教宗方济各(Pope Francis)于4月21日复活节星期一清晨7:35安息主怀,享寿88岁。梵蒂冈枢机主教凯文·法雷尔(Kevin Farrell)于两小时后发布有关死讯并指教宗因脑中风陷入昏迷,引发心脏骤停而逝世。

  • 特朗普出席复活节祈祷晚宴 他说了什么?

    美国总统特朗普4月16日出席复活节祈祷晚宴。他在致辞中强调耶稣基督的受死与复活是基督教信仰的核心,并呼吁国家恢复信仰的精神。他也表达了对宗教自由、家庭价值和教育改革的坚定支持,强调政府应保护基督徒免受迫害。晚宴现场有多位宗教领袖出席,包括葛福临和保拉·怀特。

  • 首获政府批准 华人神学院意大利取景拍摄《基督教在罗马》

    华人基督徒在意大利开设的首间神学院、意大利华人神学院(Italian Chinese Theological Seminary,下称意神)推出大型圣经历史地理探索影片《基督教在罗马》,深入罗马十九处最具历史价值景点,揭开基督教源流。

  • 缅因州学校刻意隐瞒家长助13岁女孩"性别转换"

    近日缅因州一位母亲起诉了女儿就读的学校,原因是学校刻意隐瞒她女儿性别焦虑的情况,并采取行动推动她进行性别认同的"社会过渡"。