马来西亚高等法庭30日再审"阿拉"字眼案

聆听双方的辩词之后,马来西亚高等法庭决定12月30日开庭审理政府是否有权禁止基督教人士使用"阿拉"字眼作为神的译词。

"阿拉"字眼诉讼已于14日开审,刘美兰法官聆听来自政府和天主教周报的律师辩词之后,做出上述的决定。

在双方辩词中,天主教周报的立场在于"阿拉"字眼非回教专用,因为这个译词一早就在阿拉伯语国家的基督徒中广为使用。然而,马来西亚政府站在穆斯林为多数的国家立场考虑,认为若允许基督徒使用真主"阿拉"一词,将引起穆斯林群体的误解和混淆,危胁国家安全。

一名联邦高级律师莫哈默那瑟尔蒂萨15日称,即使禁止天主教周报使用"阿拉"一词,也不会造成该刊物宣扬信仰的自由,更何况是其他的基督徒。

他进而指出,天主教周报一方无法证明"阿拉"一词是基督信仰的基本教导。而该词汇却在回教的《可兰经》中写明是称那"唯一的神"的名词,这也是是在国家宪法内有所注明的,又指任何降低该词汇所富有的神圣意义之举动等于对国家宪法不敬。

天主教周报的主要顾问Porres Royan指出,"阿拉"字眼在使用马来语的国家中,无论是作为敬拜还是信仰指南的用途,都有著重要的地位。目前,部长所做出的举动已经超越了印刷报章和出版法令的范围,因为该法令不是用来限制宗教团体实践信仰的。

他更澄清,天主教周报的发行主要流传于信徒之间,并不是给非会员的大众读物,更不是供穆斯林群体阅读的,因此理应没有所谓"混淆和误解"的问题。

马来西亚高等法庭14-15日连续两天聆审了双方辩词之后,宣布将在12月30日继续审理案件。

相关新闻:
大马天主教《先锋报》新婆罗州版印刷遭拒(2009.11.16)
马来西亚政府拒基督徒请愿一万本《圣经》仍扣押(2009.11.05)
马来西亚政府充公超过15,000本《圣经》(2009.11.05)
  • 特朗普出席复活节祈祷晚宴 他说了什么?

    特朗普出席复活节祈祷晚宴 他说了什么?

    美国总统特朗普4月16日出席复活节祈祷晚宴。他在致辞中强调耶稣基督的受死与复活是基督教信仰的核心,并呼吁国家恢复信仰的精神。他也表达了对宗教自由、家庭价值和教育改革的坚定支持,强调政府应保护基督徒免受迫害。晚宴现场有多位宗教领袖出席,包括葛福临和保拉·怀特。

  • 首获政府批准 华人神学院意大利取景拍摄《基督教在罗马》

    华人基督徒在意大利开设的首间神学院、意大利华人神学院(Italian Chinese Theological Seminary,下称意神)推出大型圣经历史地理探索影片《基督教在罗马》,深入罗马十九处最具历史价值景点,揭开基督教源流。

  • 缅因州学校刻意隐瞒家长助13岁女孩"性别转换"

    近日缅因州一位母亲起诉了女儿就读的学校,原因是学校刻意隐瞒她女儿性别焦虑的情况,并采取行动推动她进行性别认同的"社会过渡"。

  • 2025圣经公会报告:美国各世代都更多男性阅读《圣经》

    根据美国圣经公会(American Bible Society)发布的2025年《圣经现况》(State of the Bible)报告,美国阅读圣经的人数在经历多年下滑后,今年再次出现显著增长,与2024年相比,多了将近1,000万人投入读经。此外男性各每一个世代的圣经使用度都有明显提升。

  • LGBTQ合法将转化社会意识形态 英国律师促教会警醒

    基督徒关怀差会和基督教法律中心的创办人、英国律师安德利亚·威廉姆斯(Andrea Williams)向南韩基督徒分析了LGBT合法化对英国社会所带来意识形态的改变,并所造成的灾难性影响,警示基督徒警醒以待,不能掉以轻心。其言论值得关注。