前中国六四学生运动领袖柴玲近日第二次致信"天安门"母亲丁子霖,分享自己信仰的心声,祝愿丁妈妈接受耶稣的大爱,从痛苦与怒火中走出,享受主内的平安与喜乐。
柴玲于复活节给丁子霖写了第一封公开信(详情点击此处),强调"期待天安门广场血流成河"并非她的想法,希望解开多年的误解。然而,丁子霖并不接受柴玲的解释,仍耿耿于怀。
为此,柴玲昨发布《致丁子霖母亲的第二封信》希望双方冰释前嫌。与第一封公开信不同的是,柴玲没有用更多篇幅为自己辩解,而是侧重分享上帝无条件的爱,希望主感动丁妈妈接受耶稣的救恩,从悲伤与愤怒中走出来,享受平安与喜乐的人生。
对于历史的是是非非、种种争议,柴玲相信上帝会做出最公正的评价。然而,人死无法复生,她希望丁妈妈能认识耶稣,从中得著真正的大爱。因为在柴玲看来,得著耶稣的救恩是最为重要的。
"神好爱您,我也好爱您!希望阿爸天父的话语在这个痛苦的时刻给您带来安慰:无论什麽事都不能隔绝神对您的爱!"柴玲在信中对丁妈妈写说。
以下是《致丁子霖母亲的第二封信》全文:
致丁子霖母亲的第二封信
2014 年四月24日
柴玲
chailing@allgirlsallowed.org
亲爱的丁子霖母亲,
谢谢您花时间看我给您的信,也谢谢您会把信转交给其她的天安么母亲。我在美国之音的访问中听到了您的回应。我也做了简单的回答。我很能理解您的悲痛。我不怪您。这里是这个节目:
VOA连线:柴玲:饶恕不是忘记,也不是背叛(柴玲天安门学运领袖)
Video: http://www.voachinese.com/media/video/1899283.html
Audio: http://www.voachinese.com/audio/Audio/401692.html
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=anpXoJHFoIA
但访问后总觉得还有什麽地方没完全说到做到。我再次试图把没能讲的信息写给您。我也不知道您还希望我怎么做才能让您满意。让我感到的您要的似乎并不是我的真相和认错。
您说"期待流血"这话还是我说了。我想,如果人的要求是这样:不可以在私人日记里重复一下听到的话,想想是什麽意思,再做自己的选择---那这是我今天也做不到。谁能做到哪?
如果您也认为学生和平理性非暴力地坚持在广场,没有撤出导致屠杀流血,因此学生有错,这也是我不同意的。和平游行示威,是符合宪法的。我们没有违反国家的法律;从神的角度来看,我们因为不知道神的要求违背了神的意愿来顺服当权者---他们违反宪法下令不许游行示威,那我们就都犯罪了,不只是在天安门广场上最后留下的学生,我们所有的从一开始去游行示威,我们就都犯罪了。但是圣经也说:"8 最要紧的是:要持守彼此之间热切的爱,因为爱能遮辅钗h的罪孽。"(彼得前书4:8。)
可以说,这次天安门运动,最宝贵的遗产就是我们学生,民众,政府官员,甚至士兵,记者,市民,人与人之间热切的爱。那么多的故事:
· 学生冒危险去和平地为人民呼求自由;市民送馒头,送汽水支持;
· 学生昼夜游行去跟胡耀邦说再见;
· 3000 人牺牲健康去和平绝食静坐;
· 医生护士昼夜照顾保护,建起生命线;
· 纠察队员几天连续辛苦站立,保守秩序,保守安全;
· 连小偷都罢偷,来支持学生绝食静坐;
· 戒严令下达后,全北京市的市民全街出动,老头老太太用自己的身体挡住前往的军车坦克来保护学生,使得戒严两周都不能执行;
· 甚至在屠杀后,人民也勇往直前,彼此保护,彼此保守;
· 方正用自己可以逃跑的宝贵时间救助了那个刚认识的女孩子,至今也不怪罪她的软弱;
· 在坦克前的男生用自己的身体来站在坦克面前,成为这个运动在全世界人民心目中的象征(The Tank Man);
· 那些不认识我和小封的信佛信道的兄弟姐妹冒自己的生命危险保护救助我们;
· 香港台湾的市民民众自愿捐款救助,营救了多少因六四而逃亡的人;还有一直坚持不懈的港支联;
· 那些给我们政治庇护的国家,那些为我们奉献资金,住所,衣服,安顿的人们,包括余英时夫妇;
· 每年六四,香港,台湾,海外这么多的华人每年六四纪念,纪念逝去的英灵,要求六四平反,等等,
这是多大,多热切的爱啊!
正因为这样热切的爱,即使对还没有认识神和基督的我们,神也保守著我们,让这样热切的爱遮诱F我们知道和不知道的罪;那接受基督为主的的兄弟姐妹们,因接受基督所为我们上了十字架,就更可以在人,在神面前坦然无惧了!
我第一封信的讲游行示威时,没有讲得这样全面。希望不要引起误会。以这次讲法为准。
无论我们是游行示威求公义,还是在家祷告传福音,神考察的是我们的心和动机。 "因为,耶和华不像人看人:人是看外貌;耶和华是看内心"。(撒母耳记上 16:7)
所以我同意您最后的结论:历史会做出评价的。我的神会做出最公正的评价的!
那您究竟要的是什麽哪?
如果您心底里要的是重写历史,起死回生,这些是我做不到的。但是我们的上帝是可以做到的。神对我们的的承诺是:"28 我们晓得万事都互相效力,叫爱神的人得益处,就是按他旨意被召的人。"(罗马书8:28.)我的理解是:神可以因我们的热切的爱原谅我们的错和罪,使我们不至于因错或罪而受审判,但上帝并不是无条件的把所有的坏事都变好事让人得益处的。要得到这样的益处是有条件的,他要我们做两件事来得到这个承诺:第一是我们要爱神;第二我们要去做他的旨意要我们做的事。如果我们这样做,上帝会一定让我们完全得到益处!您的渴望就会达到。
我的理解是上帝的爱是无条件的,但是要得著祂的应许是需要我们顺服祂的教导和真理的,而且在顺服和执行真理中,所有的神的应许都是"是的"。哥林多后书1:20说:"20 因为神的一切应许,在基督里都成为"是"。所以,说"阿们"也是藉著基督,使荣耀藉著我们归于神。"
这是我现在的理解。对不对,也请看信的人自己跟神祷告,看神对您的带领再做结论。
我能理解您还不太相信神和祂的福音。我连接上阿爸天父给我们的情书,听一听,看看您能不能听到神真在对您讲话。神好爱您,我也好爱您!希望阿爸天父的话语在这个痛苦的时刻给您带来安慰:无论什麽事都不能隔绝神对您的爱! (https://www.youtube.com/watch?v=1qxmUauhRNY)
如果您听后有感动,愿意接受基督为主,你可以做一个简单的祷告:"亲爱的阿爸天父,我现在接受基督基督是我的救主,谢谢您把耶稣送到十字架为我赎罪,请您原谅我所有的知道的和不知道的罪,请您到我心里,指导我的生命。奉耶稣的名祷告,阿门!"
神就会进到您的心里来,帮助您找回七倍百倍的幸福和补偿,并得以永生和永远的幸福。
神还有承诺,"20 因为神的国不在于话语,而在于权能。" 哥林多前书4:20。神是说,我不只是可以讲话,我更能把我的大能和力量显出来。神的大能是什麽哪,除了造天地掌管万物以外,基督来到世上,他要特别实现的是:请看路加福音4:14-30
「14 耶稣满有圣灵的能力,回到加利利;他的名声就传遍了四方。
15 他在各会堂里教训人,众人都称赞他。
16 耶稣来到拿撒勒,就是他长大的地方。在安息日,照他平常的规矩进了会堂,站起来要念圣经。
17 有人把先知以赛亚的书交给他,他就打开,找到一处写著说:
18 主的灵在我身上,因为他用膏膏我,叫我传福音给贫穷的人;差遣我报告:被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由,
19 报告神悦纳人的禧年。
20 于是把书卷起来,交还执事,就坐下。会堂里的人都定睛看他。
21 耶稣对他们说:今天这经应验在你们耳中了。 」
您说,不要再为这件事谈了。我也同意。神的国不在于我们说什麽,而在于让我们能看到神的权能。所有,我会用以下的祷告来邀请神释放祂的权能:
「我们在天上的父,您是创造宇宙万有, 无所不在,无所不知,无所不能的神。您是唯一天上, 地上,真正的神。愿您的名永远被尊为圣。
愿您的国降临, 在丁子霖母亲心里, 家里; 在所有天安门受伤害受囚禁,受痛苦的人心里, 家里;在那些因天安门被仇敌掳去的人的那里; 让那些不认识您的真理好消息的人得看见,让受压制的人的完全得自由。让您的禧年来到中国和我们所流亡的国家里。在地上就像在行天上一样;
供给我们天天所需的,
原谅我的罪,知道的和不知道的;
我也原谅别人对我的罪,知道的和不知道的;
我感谢您垂听我们的祷告,让小不点弃婴得救,让聂丽娜三次从监狱中出来,让她的孩子不被强迫引产,让Christian怀孕生产,让小豆豆从被拐卖中被救出来,让陈光诚在公开祷告后四天内得自由,让一胎化政策正在结束中...阿爸天父,我们感谢您,您为我们做过这麽多的神迹奇事, 这里讲的只是我们经历您的很少的一部分。
我感谢您让您的孩子经历您,不只是学习您,研究您,而是真正经历您的大能和权柄。您给我们建立起信心,让我们能够信任您。您不只是永生的神, 您也是现在活著的神。您把您唯一的爱子送上十字架不只是为了我们在永生里跟您在一起, 您也要我们通过基督在今世得到生命,并且得到最丰满的生命。您不只是那位圣经记载里行满神迹的神,您也是现在正在行神迹的神。
但是我的祷告不只是为了我们, 而是为了让您的民看到您的荣耀。
如果是合您意愿的话,
· 请您速速平反六四,公布真相;
· 立即赔偿所有受害者;
· 释放所有因六四,改革,宗教信仰而入狱囚禁家禁的良心犯;
· 让有责任的人有机会认罪悔改得到您的饶恕后再行判决。
如果是合您心意的话,
· 请您让中国认识您救恩的恩典, 在恩典,真理,真相中得以速速和解,速速建立自由, 民主。
让我们不再陷入试探,让我们脱离撒旦这恶者,
因为国度,权柄,荣耀都是您的,永远。
我们奉耶稣基督万胜的名祷告, 阿门! 「
看这信的主内兄弟姐妹们,如果您同意我的祷告,也请您跟我一起说, "阿门!"神会纪念我们的同心迫切祷告的!
我们坚信我们的永远活著的神能"照著在我们里面做工的大能,成就那远超过我们所求所想的一切事——21 愿荣耀在教会里、在基督耶稣里归于神,直到世世代代,永永远远!阿们。"(以弗所书3:20-21)
写于波士顿 4:52pm
附录:
天父爱的信
我的孩子:
你或许不认识我,我却认识你的一切。诗 139:1
你坐下,你起来,我都晓得,诗 139:2
我也深知你一切所行的;诗 139:3
就是你的头发也都被数过了。太 10:29-31
你是照著我的的形像所造的,创 1:27
你生活、动作、存留,都在乎我,徒17:28
你也是我所生的。徒 17:28
甚至在你尚未成形以先,我已晓得你,耶1:4-5
在创立世界之前,我已拣选了你。弗 1:4
你不是个错误,你所有的年日都写在我的册上,诗139:15-16
我定准你的年岁和所住的疆界,徒17:26
你的受造,是极其奇妙可畏!诗 139:14
我在你母腹中塑造你,诗 139:13
领你由母腹中出来。诗 71:6
我被不认识我的人所误传,约 8:41-44
我并非冷漠而愤怒的,乃是完全的爱。约壹 4:16
我愿在你身上挥霍我的爱,
只因为你是我的孩子,我是你的父亲。约壹 3:1
我能给予你的,远超过地上的父亲所能给予你的,太7:11
因为我是完全的父。太 5:48
你所领受各样美善的恩赐,都是从我来的,雅1:17
因为我是你的供应者,我必供应你需的一切。太 6:31-33
我向你所怀的意念是要叫你末后有指望,耶29:11
因为我以永远的爱爱你。耶 31:3
我向你的意念其数比海沙更多,诗139:17-18
我因你欢欣喜乐,番 3:17
我决不停止施恩与你,耶 32:40
因你是我的珍贵的产业。出 19:5
我全心全意栽培你于此地,耶 32:41
我要将伟大奥秘的事指示你,耶 33:31
如果你一心一意寻找我,就必寻见。申 4:29
以我为乐,我就把你心里所求的赐给你,诗37:4
因为是我在你心里动工,使你心里能立志行事。 Philippians 腓 2:13
我能为你成就一切,远超过你所求所想的。 Ephesians 弗 3:20
我是你最佳的鼓励者,2 Thessalonians 帖后2:16-17
也是在一切患难中安慰你的父亲。 2 Corinthians 林后 1:3-4
你伤心的时候,我靠近你,Psalm 诗34:18
如同牧人怀抱羊羔,我怀抱你在我胸前,Isaiah 赛40:11
有一天,我要擦去你一切的眼泪并带走你在世上的一切苦楚。启 21:3-4
我是你的父,我爱你如同我爱我的儿子─耶稣一样,约17:23
因为在耶稣里,就显明我对你的爱,约17:26
是神本体的真像,来 1:3
来是表明我要帮助你,不是敌对你,罗8:31
并告诉你:我不追究你的过犯。林后 5:18-19
耶稣受死,使你可与我和好,林后5:18-19
祂的死,是我爱你最极致的表达约壹4:10
我为你舍弃了我所爱的一切,使我或许能得著你的爱。罗 8:31-32
你若接受了这份礼物我的儿子耶稣,你就接受了我。约壹 2:23
无论任何事都不能叫我的爱与你隔绝。罗 8:38-39
回家吧!让我为你预备一个天上所见过最大的宴席,路15:7
我一直是父亲,也永远是父亲,弗3:14-15
问题是…,你愿意成为我的孩子吗?约 1:12-13
我在等著你。路 15:11-32
爱你的
爸爸,全能上帝
-
带著"重刑犯身分"就职的总统
川普是美國有史以來第一位被判重罪,帶著「重罪犯烙印」上任的總統。「愛與衝突和睦事工」會長劉哲沛律師從法律和信仰的視角,將川普的經歷與保羅在捆鎖中的福音見證相聯系,強調悔改、更新和恩典在基督信仰中的核心意義。他也指出,無論世人的身份如何,每個人都可以因信靠耶穌基督而被赦罪,成為神的兒女,獲得真正的自由與盼望。
-
教会是罪人而非罪犯的避难所:福音派领袖支持执法进入教堂
家庭研究委员会主席、政治家和福音派领袖托尼·帕金斯(Tony Perkins)公开表示支持特朗普政府的移民执法新政策。他强调:"教会是罪人的避难所,但不能成为犯罪分子的庇护所。如果这些教堂收留了谋杀犯、强奸犯或其他非法进入美国的犯罪分子,那么政府完全有权力进入并将他们带走。"
-
约翰·派博回答:一年的读经计划开始了 如何把圣经故事运用于个人生活?
在最新一期的《问约翰牧师》播客中,约翰·派博牧师探讨了如何将圣经中的故事运用到个人生活中。
-
中国家庭教会接收奉献遭"诈骗罪"指控 引发国内外联合声援
近年来,中国多地家庭教会因接收信徒奉献被当局以"诈骗罪"名义进行刑事指控。临汾圣约家园教会成为最新的目标。2024年年底,教会成员、法律界人士及部分北美基督徒领袖联合发布声明,表示反对以"诈骗罪"名义迫害教会,呼吁政府尊重宗教信仰自由,释放被捕人员。
-
韩基总呼吁WEA2025主办教会停止财务支持 并要求关键领导人辞职
1月17日,韩国基督教总联合会(Christian Council of Korea,简称CCK/韩基总)发表声明,对计划于今年10月在韩国首尔举办的世界福音派联盟(WEA)大会提出质疑。该声明敦促即将承办WEA2025大会的爱之教会(Sarang Church)将其对WEA的财务支持公开化,并要求负责筹备大会的关键人物——WEA副秘书长塞缪尔·蒋牧师(Rev. Samuel Chiang)辞职。