纽约宗教领袖共商新移民社区家庭暴力解决之道

爲了探求家庭暴力与移民之间的关系、更好地协助社区家庭暴力受害者，纽约布碌仑区各宗教领袖日前聚集一堂。据美国之音报道，参加会议的包括来自基督教、天主教、犹太教和伊斯兰教的领袖，社区移民专家，以及位于多种族聚居贫民区的金斯布鲁克犹太医疗中心的律师。


宗教领袖在新移民社区扮演"精神领袖"的角色

家庭暴力问题虽然无种族、学历、社会阶层之分，但在美国不断成长的移民社区里，这一问题的成因及解决方法可能更加复杂。布碌仑区有近40%的居民在外国出生，而据会议组织者希夫曼的说法，金斯布鲁克犹太医疗中心可能是全美收到最多家庭暴力案例的地方。"这是一个健康问题，一个社会问题，是一个经济的问题，也是儿童福利和宗教上的问题，"希夫曼说。

布碌仑的移民来自世界各个角落：加勒比海国家、南美、俄罗斯、中国……这些新移民在遇到家庭暴力威胁时很少通过政府或美国社会服务管道求援，而是首先求助于社区及宗教团体领袖。在一个天主教福利机构担任移民服务项目主任的翁乔尤指出，对新移民来说，在遭受家庭暴力侵害时"向自己社区里的人述说要比向执法官员或移民机构的陌生人说明容易得多"。

金斯布鲁克犹太医疗中心的拉比沙扎恩说，他在医院里看到家庭暴力存在于每一种宗教和区域团体，因此所有的宗教服务人员都不应该忽视这个问题。

"所有移民社区的人都应该重视家庭暴力问题，"他说。"我们是社区的一分子，当社区的一个成员遭遇问题时，我们也会受到困扰。神职人员是社区的精神领袖，他们负有道德和宗教上的责任，必须阻止家庭暴力的发生。"


移民法规间接加深家庭暴力危害

许多宗教领袖自己也是移民，因而非常了解来到这片新大陆时面临的经济及各方面的挑战。他们说，生活中遇到的挫折感也会导致家庭暴力的发生。

而移民法规更有可能间接促成家庭暴力，或阻止受害者举报案情。翁乔尤说，一种常见的情况是，美国公民或美国绿卡持有人爲他们的配偶申请绿卡，但他们在打妻子或孩子的时候威胁说，如果敢去举报，他们就终止绿卡的申请。孩子也时常成爲威胁的工具——丈夫会威胁说，你会被遣送回国，再也见不到孩子。

参加会议的地区助理法官比亚洛帕丁表示，她所面临的最大挑战就是让移民了解他们的移民申请不会因爲举报家庭暴力而受到影响。她说，如果是犯罪案件中的受害者，不管是移民还是非法移民，都会得到执法官员的帮助，将罪犯绳之以法，同时爲受害者提供法律、经济及精神上的援助，搭起一个"安全网"。

美国国会最近通过的一项法律给予生活在家庭暴力阴影下的新移民更多保障：如果他们可以证明自己受到肢体暴力的伤害，就可以离开家，靠自己申请绿卡，而不必依靠施暴的配偶。他们依旧能够享有与婚姻生活顺利的配偶同等的权利和公共福利，以及追求美国梦的机会。