
电影"色.戒"改编自著名作家张爱玲于1950年居于上海时所著的同名短篇小说。故事的背景是二次大战期间被日本占领的上海,故事描述一名为中华民国国民政府服务的中国年轻女人王佳芝,自愿充当"诱饵",密谋暗杀汪精卫政府里的一名特务头目易先生。该小说被认为可能是基于中统特务郑苹如奉命密谋刺杀丁默邨的真实事件。
"色.戒"一片自8月底于威尼斯电影节上取得"最佳影片金狮奖"后,一直被传媒热烈报道,原因是片中华人男女主角梁朝伟和汤唯有不少大胆的情欲演出,并有裸体镜头,故意卖弄色情,意识不良。
面对时下传媒及娱乐界不断渲染男女之间的性关系,不但引人犯罪,而且更误导年轻人,使人们的性观念十分开放。作爲保守派基督徒组织,传统家庭促进会不得不发出抗议。
传统家庭促进会总干事谭克成博士在26日发出的新闻稿上指出:"现在李安导演,因为『色.戒』这一套电影而取得威尼斯电影节的奖项,而此片的卖点是华人男女主角的大胆色情镜头,令人震惊。"
另外,"色.戒"的故事题材本身也甚具争议性。该电影的历史背景是第二次世界大战日本侵华的时候,当时所发生的慰安妇事件,中国妇女在不愿意的情形下,被日本军人公然性侵犯,无一中国人不引以为耻。可是,这部电影却描述了一名女性心甘情愿出卖自己的肉体色诱男人以求达到某些目的,与当时所发生的慰安妇事件成了讽刺性的强烈对比,有辱女性尊严,贬低女性的价值。
谭博士直指电影"色.戒"导演李安简直是"文化汉奸",爲了自己的利益名利, 丧尽良知,不惜一切。
"居然有一位华人名导演李安,要中国男女演员在大银幕上脱光衣服,色诱洋人,为求一奖,有一些华人娱乐界的人还说这是华人之光,但我却觉得他的电影不单是令华人蒙羞,他还可称是文化汉奸。"
其实,这并不是导演李安第一次受到猛烈的批评。2005年,他也曾以两名男同性恋的故事为题的"断背山"一片获得过"最佳影片金狮奖"。"断背山"描述六十年代两青年牛郎在断背山上看羊时,由友谊关系发展成同性恋的性关系,后来二人分别与女子结婚生子,可是不能禁止同性恋的情欲,屡次欺骗妻子到断背山幽会,后来其中一人为此而离婚,另一人要求两人同居,但因社会环境保守而不能如愿,电影最终以一人意外身亡而落幕。
当时,三藩市湾区多名华人基督教领袖曾联合召开记者会"断背山伤害家庭和社会",表示这部影片宣扬错误的意识形态,将同性之间的恋情表现得比异性恋更优越,并将其合理化,对家庭、社会及青少年造成极大伤害。
时隔两年之后,再有"色.戒"一片涌现,再为两性关系的正面价值观带来冲击。谭博士呼吁所有有良知的中国人,一同杯葛电影"色.戒"。