达尔文主义的迟暮 ── 访钱锟博士

编 者 按 ︰ 钱 锟 博 士 是 旧 金 山 大 学 生 物 学 系 教 授 。 曾 于 一 九 九 六 年 率 领 一 组 国 际 科 学 家 ， 访 问 中 国 云 南 省 澂 江 县 帽 天 山 寒 武 纪 大 爆 炸 化 石 的 产 地 。 九 九 年 六 月 ， 他 在 昆 明 附 近 的 澂 江 县 协 助 主 持 一 个 由 中 国 科 学 院 主 办 的 国 际 讨 论 会 ， 主 题 为 " 动 物 体 形 构 造 的 起 源 及 其 化 石 记 录 " ， 有 九 个 西 方 国 家 的 专 家 参 加 。

问 ︰钱 博 士 ， 请 问 你 最 初 怎 么 对 澂 江 化 石 产 生 兴 趣 呢 ？

答 ︰
一 九 九 五 年 我 看 到 许 多 刊 物 ， 首 先 是 中 国 政 府 的 《 人 民 日 报 》 报 导 澂 江 的 化 石 证 实 了 寒 武 纪 时 期 动 物 生 命 大 爆 炸 的 事 实 ， 并 预 言 进 一 步 的 研 究 将 会 构 成 对 传 统 达 尔 文 理 论 的 挑 战 。 《 科 学 杂 志 》 （ 十 一 月 十 七 日 版 ） 的 封 面 文 章 是 《 科 学 在 中 国 》 ， 报 导 澂 江 的 大 发 现 ， 之 后 《 时 代 杂 志 》 （ 十 二 月 四 日 版 ） 的 封 面 刊 登 了 极 吸 引 人 的 文 章 《 当 生 命 爆 炸 时 》 。 此 外 尚 有 其 他 文 章 。 一 时 间 媒 体 对 此 产 生 兴 趣 ， 我 也 深 感 兴 奋 ， 切 望 了 解 真 相 。 与 两 位 南 京 地 质 和 古 生 物 研 究 所 的 科 学 家 联 络 后 ， 便 前 往 访 问 了 世 界 上 最 大 的 研 究 所 和 云 南 澂 江 县 的 化 石 坑 。 此 后 又 多 次 回 去 考 察 。

问 ︰你 发 现 了 什 么 ？

答 ︰
我 拜 会 了 该 研 究 所 的 领 导 ， 还 认 识 了 该 所 的 主 要 研 究 员 陈 均 远 教 授 ， 到 现 场 观 察 。 看 见 许 多 山 顶 有 一 层 层 黄 色 的 岩 石 ， 是 五 亿 三 千 万 年 前 在 浅 海 下 形 成 的 。 由 于 地 层 变 化 ， 南 中 国 中 部 的 云 南 和 贵 州 两 省 海 底 变 成 了 山 顶 。 在 岩 石 层 中 ， 我 们 看 到 代 表 各 种 动 物 （ phyla ） 的 多 细 胞 动 物 的 化 石 突 然 在 生 命 的 历 史 中 出 现 ； 换 言 之 ， 那 是 一 个 动 物 大 爆 炸 。 在 黄 岩 层 下 面 ， 是 一 层 灰 色 的 沙 岩 ， 含 有 被 称 为 " 小 壳 化 石 " 的 微 小 动 物 化 石 （ small shelly fossils ） 。 有 些 类 似 微 小 的 贝 蛤 类 。 这 层 沙 岩 ， 较 寒 武 纪 大 爆 炸 早 几 百 万 年 。 在 寒 武 岩 下 ， 有 称 为 痕 迹 化 石 的 动 物 移 动 之 踪 迹 和 海 绵 胚 胎 。 至 此 ， 显 然 没 迹 象 证 明 曾 有 复 杂 动 物 在 六 亿 年 前 存 在 。 使 人 惊 奇 的 是 ， 动 物 界 所 有 的 门 （ phyla ） 突 然 同 时 出 现 ， 之 后 再 没 有 新 的 门 出 现 。 这 是 奥 秘 ， 哈 佛 大 学 的 顾 特 教 授 （ Gould ） 称 之 为 " 谜 中 之 谜 " 。

问 ︰" 澂 江 的 发 现 " 是 什 么 意 义 ？ 是 否 与 一 九 ○ 九 年 的 Burgess Shale 相 似 ？

答 ︰
对 ， 这 与 一 九 ○ 九 年 在 加 拿 大 洛 矶 山 脉 的 发 现 最 相 似 。 Smithsonian 博 物 院 的 主 席 Walcott 花 了 毕 生 精 力 ， 从 Burgess Shale 的 岩 层 中 挖 掘 化 石 ， 搜 集 了 数 万 块 化 石 ， 收 藏 在 Smithsonian 和 哈 佛 大 学 ； 可 见 寒 武 纪 大 爆 炸 在 一 世 纪 前 就 发 现 了 ， 可 是 从 没 有 人 告 诉 我 们 。

澂 江 化 石 群 最 早 在 一 九 八 四 年 发 现 ， 是 早 于 Burgess Shale 一 千 五 百 万 年 的 化 石 ， 其 标 本 保 存 得 很 好 ， 连 神 经 、 血 管 、 内 脏 和 其 他 身 体 组 织 都 能 看 见 ， 在 别 处 的 化 石 很 难 看 到 。 在 澂 江 又 找 到 一 种 名 为 Yunnanozoon 的 动 物 ， 被 认 为 属 于 Chordate， 是 动 物 界 脊 索 类 最 老 的 代 表 。

在 六 月 的 讨 论 会 中 ， 陈 教 授 及 其 同 事 宣 布 又 发 现 了 另 一 种 脊 索 动 物 ， 他 们 称 为 Haikonella ， 其 特 征 比 Yunnanozoon 更 复 杂 。 于 是 在 这 次 大 爆 炸 中 ， 从 最 简 单 到 最 复 杂 的 动 物 门 都 出 现 了 。 （ 这 次 采 访 后 ， Haikonella 的 描 述 已 见 于 一 九 九 九 年 十 二 月 二 日 出 版 的 \" Nature \" 杂 志 。 一 组 中 英 古 生 物 家 报 告 说 ， 在 同 一 地 点 发 现 了 两 个 最 古 老 脊 椎 动 物 鱼 的 标 本 。 由 此 看 来 ， 寒 武 纪 大 爆 炸 比 想 像 中 更 大 。 ）

问 ︰ 达 尔 文 和 其 他 进 化 论 学 者 是 否 认 同 这 现 象 ？ 如 认 同 ， 他 们 的 结 论 有 何 不 同 ？

答 ︰
进 化 论 者 一 般 认 为 化 石 的 记 录 不 完 整 ， 或 说 ， 他 们 还 没 有 找 到 中 间 体 的 证 据 。 他 们 也 许 说 ， 在 寒 武 纪 大 爆 炸 前 ， 有 很 漫 长 的 进 化 期 ， 这 时 期 的 地 质 记 录 已 毁 ； 或 说 寒 武 纪 时 期 是 保 存 化 石 的 最 好 时 期 。 他 们 中 间 很 多 人 说 ， 希 望 在 未 来 的 日 子 能 更 努 力 寻 找 ， 以 期 发 现 更 多 达 尔 文 主 义 的 证 据 。 可 是 由 于 最 近 的 发 现 ， 这 种 解 释 愈 来 愈 不 能 令 人 满 意 。 事 实 上 ， 在 全 世 界 各 地 生 物 的 " 大 爆 炸 " ， 确 实 是 在 寒 武 纪 初 期 发 生 的 。（类 似 的 化 石 在 Greenland 、 澳 大 利 亚 、 美 国 东 岸 及 加 利 福 尼 亚 州 的 Sierra 山 脉 的 东 部 已 找 到 。 ） 问 题 是 许 多 不 同 种 类 的 动 物 在 可 能 相 似 的 环 境 中 同 时 出 现 ， 它 们 生 活 如 毗 邻 。 怎 可 能 突 然 有 如 此 多 种 类 的 动 物 ？ 有 人 说 这 是 剧 烈 的 大 突 变 。 如 果 有 如 此 大 的 突 变 ， 任 何 事 情 都 能 发 生 ； 但 那 不 是 科 学 理 论 ， 很 少 科 学 家 会 相 信 系 统 的 大 突 变 会 导 致 寒 武 纪 大 爆 炸 。 它 似 乎 是 个 神 迹 。

譬 如 你 可 以 在 电 脑 上 实 验 突 变 种 ， 你 先 编 一 个 复 杂 的 程 序 ， 然 后 让 它 " 胡 乱 突 变 " ； 但 你 决 不 能 获 得 比 这 之 前 更 好 的 突 变 种 。 信 息 理 论 说 ， 你 不 能 透 过 突 变 那 样 的 胡 乱 改 变 来 获 得 有 价 值 的 新 信 息 ； 正 如 不 少 人 举 例 说 ， 你 使 一 万 只 猴 子 打 字 ， 打 上 几 百 万 年 ， 也 不 可 能 产 生 像 莎 士 比 亚 的 巨 著 。 为 了 根 据 不 同 的 体 形 构 造 去 造 所 有 的 动 物 ， 你 需 要 同 时 有 所 有 的 基 因 信 息 ； 可 是 这 信 息 从 哪 里 获 得 呢 ？ 这 是 最 基 本 的 问 题 。

问 ︰澂 江 化 石 群 和 其 他 寒 武 纪 的 发 现 ， 对 达 尔 文 进 化 论 是 否 是 一 个 重 大 打 击 ？

答 ︰
无 论 你 怎 样 看 ， 生 命 的 历 史 并 不 是 如 达 尔 文 所 说 的 。 没 有 缓 慢 渐 变 的 进 化 过 程 。 多 细 胞 动 物 是 突 然 出 现 的 。 达 尔 文 主 义 的 自 然 选 择 ， 也 无 法 应 用 。 因 为 每 一 个 已 知 的 动 物 门 ， 在 寒 武 纪 早 期 已 存 在 了 。 要 是 没 有 中 间 生 物 化 石 ， 加 上 高 级 和 各 异 的 动 物 同 时 出 现 ， 便 不 符 合 达 尔 文 的 说 法 。 再 说 ， 自 寒 武 纪 以 来 ， 没 有 一 个 新 动 物 门 出 现 。

问 ︰Philip Johnson 说 ， 达 尔 文 最 畏 惧 的 ， 不 是 宗 教 人 士 ， 而 是 化 石 专 家 。 在 你 的 研 究 中 ， 这 说 法 是 否 真 实 ？

答 ︰
他 说 的 对 。 譬 如 就 以 最 新 的 化 石 记 录 来 说 ， 情 况 就 是 这 样 。 另 一 方 面 ， 假 如 宗 教 人 士 与 基 督 徒 科 学 家 能 密 切 合 作 ， 效 果 可 以 更 好 。 很 少 基 督 徒 科 学 家 在 生 命 的 起 源 这 个 范 畴 里 工 作 。 因 当 他 们 投 身 其 中 后 ， 就 会 发 现 自 己 反 潮 流 。 不 少 学 者 发 表 了 反 达 尔 文 的 观 点 后 ， 就 牺 牲 了 自 己 的 事 业 。 如 果 教 会 想 在 这 方 面 做 一 些 事 ， 就 必 须 考 虑 策 略 ， 只 是 摇 旗 呐 喊 是 不 够 的 。
我 想 有 足 够 的 证 据 时 ， 科 学 家 便 不 得 不 向 真 理 屈 服 ─ ─ 显 然 化 石 的 发 现 是 主 要 的 证 据 。 假 如 要 构 成 足 够 的 冲 击 力 ， 生 物 化 学 家 ， 发 育 生 物 学 家 ， 甚 至 分 子 遗 传 学 家 等 ， 都 必 须 和 生 物 学 家 联 手 ， 大 家 提 供 足 够 的 证 据 。

问 ︰对 于 这 些 发 现 ， 中 国 和 西 方 的 学 术 团 体 反 应 如 何 ？

答 ︰
一 般 群 众 和 许 多 生 物 学 家 仍 不 知 道 寒 武 纪 大 爆 炸 ； 但 一 旦 人 们 听 到 这 消 息 ， 都 有 兴 趣 知 道 多 些 。 我 在 国 内 许 多 大 学 讲 论 澂 江 化 石 群 时 ， 学 生 和 教 授 都 非 常 兴 奋 ， 学 生 的 提 问 长 达 九 十 分 钟 。 一 九 九 九 年 初 ， 我 为 陈 教 授 在 美 西 安 排 了 多 个 由 他 主 领 的 讨 论 会 。 他 向 古 生 物 学 家 和 地 质 学 家 讲 到 进 化 论 的 一 般 理 论 和 化 石 记 录 不 吻 合 时 ， 根 本 没 人 提 问 ， 因 为 他 们 知 道 陈 教 授 所 说 属 实 ， 只 是 尚 未 公 开 讨 论 罢 了 。

问 ︰ 假 如 这 是 一 个 巨 大 的 发 现 ， 为 什 么 学 者 们 的 反 应 会 这 样 ？

答 ︰
基 本 上 这 是 科 学 界 尽 量 避 免 讨 论 的 题 目 ， 尤 其 在 达 尔 文 主 义 者 中 间 。 你 唯 一 可 以 在 顾 特 （ Stephen Jay Gould ) 一 九 八 九 年 出 版 的 《 奇 妙 的 生 命 》 （ Wonderful Life ） 一 书 看 到 。 他 在 书 中 指 出 ， 像 " 寒 武 纪 大 爆 炸 " 这 类 事 情 ， 是 古 生 物 地 质 学 家 的 " 专 业 秘 密 " ， 也 是 " 谜 中 之 谜 " 。 科 学 家 们 心 里 有 默 契 不 谈 此 事 。

在 过 去 一 百 年 左 右 ， 达 尔 文 主 义 已 成 为 生 物 学 家 公 认 的 表 率 ， 在 西 方 被 视 为 主 流 的 世 界 观 。 任 何 人 反 对 ， 都 会 被 群 起 攻 之 。 我 本 人 也 曾 有 此 经 历 。 就 是 被 顾 特 （ Gould ） 誉 为 " 十 九 世 纪 美 国 最 伟 大 、 最 具 影 响 力 的 生 物 学 家 " ， 哈 佛 的 大 学 教 授 Louis Agrassiz ， 因 为 公 开 批 评 达 尔 文 的 学 说 ， 使 他 " 如 日 中 天 " 的 声 誉 骤 降 。 柏 克 莱 教 授 Richard Goldschmidt 也 曾 说 ： " 我 不 但 被 视 作 疯 狂 ， 而 且 几 乎 成 了 罪 犯 。 "

一 九 九 九 年 六 月 举 办 " 动 物 体 形 构 造 的 起 源 " 国 际 讨 论 会 前 ， 有 些 科 学 家 发 现 许 多 范 畴 的 工 作 与 新 达 尔 文 理 论 不 符 合 。 一 位 中 国 教 授 建 议 邀 请 其 他 学 科 ， 如 分 子 遗 传 学 、 发 育 生 物 学 ， 甚 至 历 史 学 家 和 哲 学 家 ， 参 与 讨 论 有 关 动 物 大 爆 炸 更 广 泛 的 问 题 ； 但 是 在 会 议 期 间 ， 他 受 到 美 国 达 尔 文 老 臣 子 的 压 力 ， 不 能 公 开 讨 论 ， 而 且 非 达 尔 文 观 点 的 文 章 也 不 能 出 版 。 Philip Johnson 在 一 九 九 九 年 ， 刊 于 《 华 尔 街 日 报 》 的 文 章 中 ， 引 述 一 位 中 国 教 授 的 话 ︰ " 你 们 美 国 人 说 中 国 人 不 能 批 评 政 府 ， 但 我 们 可 以 批 评 达 尔 文 ； 你 们 在 美 国 可 以 批 评 政 府 ， 却 不 能 批 评 达 尔 文 。 "

问 ︰真 叫 人 难 以 置 信 ！ 科 学 家 本 是 真 理 的 追 求 者 ， 难 道 他 们 害 怕 真 理 ？

答 ︰
其 实 对 许 多 人 来 说 ， 达 尔 文 主 义 已 不 再 是 科 学 探 索 了 。 他 们 已 把 它 当 成 一 个 信 念 ， 失 去 了 客 观 性 。 虽 然 他 们 不 自 觉 ， 也 不 承 认 。 但 这 信 念 已 根 深 蒂 固 ， 是 他 们 行 事 为 人 及 研 究 的 基 础 。 要 推 翻 它 将 会 遇 上 巨 大 的 阻 力 。 许 多 科 学 家 穷 一 生 的 研 究 ， 都 是 建 立 在 进 化 论 上 。 他 们 再 看 不 到 别 的 。 但 有 些 人 ， 包 括 我 自 己 ， 却 看 到 了 达 尔 文 理 论 的 大 裂 痕 。 当 反 对 的 动 力 从 不 同 领 域 同 时 增 强 时 ， 达 尔 文 主 义 只 有 如 柏 林 围 墙 般 倾 坍 。 也 许 在 我 们 有 生 之 年 能 看 到 这 一 天 。

问 ︰当 你 看 到 化 石 群 中 鱼 类 生 命 的 大 爆 炸 ， 你 能 想 像 到 《 创 世 纪 》 的 情 景 吗 ？

答 ︰
它 和 圣 经 《 创 世 纪 》 所 描 述 的 第 五 天 非 常 相 似 。 水 中 滋 生 各 样 有 生 命 的 动 物 ， 造 物 主 创 造 了 鱼 类 。 根 据 圣 经 ， 鱼 比 其 他 脊 椎 动 物 先 出 现 ， 这 和 我 们 目 前 所 发 现 的 相 符 。 但 我 不 是 圣 经 学 者 ， 不 想 将 圣 经 和 科 学 发 现 太 紧 密 地 联 系 在 一 起 。 圣 经 并 没 有 向 我 们 详 述 上 帝 创 造 鱼 类 的 过 程 ， 而 且 科 学 理 论 每 隔 五 十 至 一 百 年 ， 就 有 很 大 改 变 。 即 使 我 今 天 有 很 奇 妙 的 发 现 ， 也 会 很 小 心 处 理 ， 尽 量 不 把 它 与 圣 经 作 太 密 切 联 系 ， 否 则 日 后 这 科 学 理 论 被 推 翻 ， 我 就 会 感 到 遗 憾 。 有 人 说 ︰ " 假 如 一 个 人 和 科 学 结 婚 ， 很 快 你 会 发 现 他 已 守 寡 " 。 圣 经 的 信 息 超 越 任 何 科 学 理 论 。 所 以 我 只 能 说 ， 当 今 的 科 学 发 现 与 圣 经 吻 合 ， 这 是 暂 时 的 结 论 。

问 ︰你 是 否 准 备 继 续 研 究 寒 武 纪 大 爆 炸 ？

答 ︰
我 想 继 续 作 为 一 种 兴 趣 来 研 究 ， 观 察 它 的 发 展 。 对 我 来 说 ， 更 重 要 的 是 要 将 这 事 告 诉 中 国 人 。 澂 江 化 石 群 是 我 国 科 学 家 在 祖 国 土 地 上 的 发 现 ， 在 台 湾 、 中 国 和 香 港 很 少 人 知 道 。 许 多 中 国 人 曾 接 受 错 误 的 理 论 ─ ─ 达 尔 文 主 义 教 育 。 当 我 告 诉 他 们 新 的 发 现 时 ， 他 们 很 生 气 ， 因 为 他 们 一 生 只 知 道 这 错 误 的 理 论 。 当 然 也 有 人 认 为 我 在 说 谎 。 但 当 我 让 他 们 看 了 澂 江 的 真 化 石 后 ， 他 们 倒 转 过 来 责 怪 之 前 所 受 的 教 育 。

我 也 想 鼓 励 年 轻 基 督 徒 从 事 这 领 域 的 科 学 研 究 ─ ─ 生 命 的 起 源 或 一 般 生 物 学 。 我 年 轻 时 曾 力 图 避 开 进 化 理 论 。 可 是 我 以 前 的 态 度 是 错 的 ， 我 该 面 对 它 ， 因 我 肯 定 进 化 论 会 有 极 大 且 戏 剧 性 的 改 变 。

当 一 个 基 督 徒 研 究 生 物 学 ， 初 时 很 自 然 的 ， 会 感 到 格 格 不 入 ， 因 为 他 每 天 要 与 达 尔 文 主 义 打 交 道 。 这 是 一 条 孤 单 的 路 。 不 过 近 年 来 已 有 改 善 ， 我 们 有 一 组 生 物 学 家 和 其 他 科 学 家 、 历 史 学 家 、 哲 学 家 、 神 学 家 定 期 集 会 讨 论 这 些 事 情 ， 并 彼 此 支 持 。

问 ︰是 否 有 网 站 谈 及 这 题 目 ？

答 ︰
有 一 个 基 督 徒 网 站 （ www.origine.org ） ， 你 可 以 在 其 中 联 系 其 他 网 站 ， 所 得 的 信 息 非 常 正 确 ， 没 有 太 大 问 题 。

问 ︰你 有 否 写 过 关 于 这 方 面 发 现 的 文 章 ？ 媒 体 曾 否 报 导 ？

答 ︰
有 的 ， 我 主 要 用 中 文 写 。 现 在 很 想 协 助 陈 教 授 写 一 本 英 文 书 ， 他 写 过 一 本 中 文 的 。 云 南 的 发 现 公 布 迄 今 十 年 ， 几 乎 所 有 文 章 都 是 中 文 的 ， 西 方 人 无 法 得 知 。 我 很 想 把 中 国 人 的 科 学 发 现 介 绍 给 西 方 ， 希 望 编 写 教 科 书 的 当 局 ， 在 不 久 将 来 ， 也 把 这 些 新 发 现 列 入 课 本 。 （ 据 我 所 知 ， 现 在 没 有 一 本 高 中 课 本 讨 论 到 澂 江 化 石 群 的 重 要 性 。 ）

至 于 媒 体 ， 他 们 多 半 是 达 尔 文 主 义 信 徒 ， 所 以 对 任 何 反 达 尔 文 的 新 发 现 ， 都 存 有 敌 意 。 现 在 我 许 多 网 路 朋 友 在 美 国 打 入 无 线 电 和 电 视 ， 希 望 他 们 能 谈 论 真 正 的 科 学 ， 在 全 美 国 为 科 学 教 育 推 出 一 个 更 好 的 政 策 ， 就 是 虽 然 "教 授 进 化 论 ， 但 敢 提 出 尖 锐 的 问 题 。 " 我 盼 望 看 到 读 者 不 仅 了 解 这 些 论 点 ， 并 能 为 孩 子 的 教 育 作 出 一 些 行 动 。

注 ： 《 澂 江 化 石 群 、 寒 武 纪 大 爆 发 的 见 证 》 一 书 的 作 者 是 陈 均 远 、 周 桂 琴 、 朱 茂 炎 、 叶 贵 玉 。 一 九 六 六 年 十 一 月 台 湾 台 中 自 然 科 学 国 家 博 物 馆 出 版 。 该 书 只 在 博 物 馆 出 售 。

（ 本 文 由 谭 梅 翻 译 ）