信徒可做"龙的传人"?教牧谈恐"龙"现象

中国人视"龙"为吉祥的象征,在古代传说中有不少龙的传说。中国民族更自称为"龙的传人"。但一些华人基督徒则对"龙"有所忌讳,这是由于《圣经》中的"龙"被描绘为撒旦的象征之故。 《圣经》中亦有提到"龙",著名的经文出于启示录12章9节:"大龙就是那古蛇,名叫魔鬼,又叫撒旦,是迷惑普天下的。"因此华人教会对"龙"出现了不成文的禁忌。近日有教牧撰文探讨教内的一些"恐『龙』现象",讨论基督徒对"龙"可采取的看法和取态。 香港教会更新运动总干事胡志伟牧师撰文指出,一些基要主义与灵恩人士对圣经中"龙"的意思存有成见,甚至将之"妖魔化",如美国有千禧主义者过度字面理解了启示录12章的经文,将龙作为基督徒敌对的对象,坚拒一切带有龙的象征或符号的物品。华人教会受之影响亦出现"恐『龙』"现象,例如教会不接受舞龙、不敢唱《龙的传人》,更甚者在酒楼聚时亦要将有龙图案的雕塑遮盖等。 但他认为这是对"龙"的过度解读。他指出《圣经》中的"龙"的希伯来原文 “Tanniyn” 本身有多个译法,有的译本译作"大鱼"、"鳄鱼"不等,甚至在诗篇148中的“Tanniyn”在内的一切生命都要赞美耶和华。 除此以外,中国文化中的"龙"也有正面意思,如"龙马精神"、"人中龙凤"等,他认为不必全盘接受西方对"龙"的迷信,并从而对"龙"加以抵抗。他更鼓励信徒可以以平常心去看与"龙"有关的文化和传统,无需立志与龙为敌。