大馬天主教《先鋒報》新婆羅州版印刷遭拒

馬來西亞天主教週報《先鋒報》發行人拿督斯里羅蘭安德魯神父13日證實,政府批准了該報英文版、馬來文版、談米爾文版及中文版2010年度的印刷準證,唯明年準備推出的卡達山杜孫(KadazanDusun)語版本不被批准,原因未明。

根據馬來西亞1984年實施的《印刷和出版法令》,所有印刷媒體發行人必須獲得印刷準證,違例者會面對監禁或罰款的處分。印刷準證每年都需要向房屋及地方政府部(房地部)申請更新。

當地報章《馬來西亞觀察者》消息指,《先鋒報》自今年8月份起申請旗下4個版本2010年度的印刷準證。此外,也計畫明年推出卡達山杜孫版——婆羅州廣泛使用的語文,面向85萬天主教徒讀者羣。然而,這項申請不單在「沒有註明不批准的理由」下被拒絕,《先鋒報》較後更接獲房地部「不批准轉換語言」的信函。

當地時間12日,《先鋒報》發行人會見房地部部長希山慕丁後,才正式宣佈當局批准了現有四個語言版本的印刷準證,唯部長稱「問題在於該局是否會批准卡達山杜孫版的發行」。

兩年前,《先鋒報》爲了爭取「阿拉」字眼可用於「基督教的神」,起訴了房地部部長。目前這宗訴訟依然在法庭審理中。卡達山杜孫語《聖經》也是多年來使用「阿拉」字眼稱呼上帝,因此有人猜測這可能是導致卡達山杜孫版不獲批准的原因。

目前,《先鋒報》在等待房地部發出四個現有版本的印刷準證,估計一週以內可以領取。


相關新聞:
馬拉西亞高等法庭開始聆審「阿拉」字眼訴訟(2009.12.15)
馬來西亞政府拒基督徒請願一萬本《聖經》仍扣押(2009.11.05)
馬來西亞政府充公超過15,000本《聖經》(2009.11.05)
  • 特朗普出席復活節祈禱晚宴 他説了什麼?

    特朗普出席復活節祈禱晚宴 他説了什麼?

    美國總統特朗普4月16日出席復活節祈禱晚宴。他在致辭中強調耶穌基督的受死與復活是基督教信仰的核心,並呼籲國家恢復信仰的精神。他也表達了對宗教自由、家庭價值和教育改革的堅定支持,強調政府應保護基督徒免受迫害。晚宴現場有多位宗教領袖出席,包括葛福臨和保拉·懷特。

  • 首獲政府批准 華人神學院意大利取景拍攝《基督教在羅馬》

    華人基督徒在意大利開設的首間神學院、意大利華人神學院(Italian Chinese Theological Seminary,下稱意神)推出大型聖經歷史地理探索影片《基督教在羅馬》,深入羅馬十九處最具歷史價值景點,揭開基督教源流。

  • 緬因州學校刻意隱瞞家長助13歲女孩「性別轉換」

    近日緬因州一位母親起訴了女兒就讀的學校,原因是學校刻意隱瞞她女兒性別焦慮的情況,並採取行動推動她進行性別認同的「社會過渡」。

  • 2025聖經公會報告:美國各世代都更多男性閲讀《聖經》

    根據美國聖經公會(American Bible Society)發布的2025年《聖經現況》(State of the Bible)報告,美國閲讀聖經的人數在經歷多年下滑後,今年再次出現顯著增長,與2024年相比,多了將近1,000萬人投入讀經。此外男性各每一個世代的聖經使用度都有明顯提升。

  • LGBTQ合法將轉化社會意識形態 英國律師促教會警醒

    基督徒關懷差會和基督教法律中心的創辦人、英國律師安德利亞·威廉姆斯(Andrea Williams)向南韓基督徒分析了LGBT合法化對英國社會所帶來意識形態的改變,並所造成的災難性影響,警示基督徒警醒以待,不能掉以輕心。其言論值得關注。