徐光啓與利瑪竇雕像揭幕:和平使者促東西方文化交流

利瑪竇與徐光啓雕像揭幕:和平使者促東西方文化交流
利瑪竇與徐光啓雕像揭幕:和平使者促東西方文化交流

16世紀耶穌會來華傳教士利瑪竇,與友人明朝末年科學家徐光啟雕像現意大利,梵蒂岡聖座舉行揭幕禮,兩座聖像喻為東西方文化交流、和平使者的象徵。

利瑪竇、徐光啓的雕像為天主教中國北京和上海的教友團體贈送給利瑪竇故鄉的禮物,豎立於意大利馬切拉塔(Macerata)聖若望主教座堂的正面聖像龕內。

梵蒂岡消息,聖座國務卿帕羅林樞機5月9日晚為利瑪竇和徐光啓兩尊雕像主持揭幕禮,讚揚利瑪竇、徐光啓為東西方兩位偉人的相遇,激發出新的社會友誼,在彼此的尊重中走進對方的文化,把耶穌所賜予的平安帶給了華夏兒女。

帕羅林樞機引述教宗方濟各説話,世俗的和平遲早會結束,人們不斷尋找另一的和平,然而這些和平往往建立在他人的痛苦和剝削他人之上。耶穌所賜的平安與世俗所給的全然不同,耶穌的平安「使你擺脱孤立,讓你行動起來,並帶領你走向他人」,就如利瑪竇神父在中華大地實行的使命一樣。

據維基百科資料,利瑪竇(1552年10月6日-1610年5月11日), 原名馬泰奧·裏奇(Matteo Ricci),天主教耶穌會意大利籍神父、傳教士、學者。天主教在華傳教的開拓者之一,1583年(明神宗萬曆十一年)前往明朝居住,在明朝頗受士大夫的敬重,被尊稱為「泰西儒士」,他亦是第一位閲讀中國文學並對中國典籍進行鑽研的西方學者。

徐光啓(1562年4月24日-1633年11月8日),為明朝末年的科學家、思想家、政治家、軍事家,對西學、天學、數學、水利、農學、軍事學等領域作出貢獻。

在宗教學術上,徐光啓與利瑪竇合作漢譯歐幾裏得《幾何原本》前6卷,其中譯定的一些重要術語沿用至今。此外,他親自或組織他人與來華天主教傳教士合作編譯其他一系列漢文西書。

  • LGBTQ合法將轉化社會意識形態 英國律師促教會警醒

    LGBTQ合法將轉化社會意識形態 英國律師促教會警醒

    基督徒關懷差會和基督教法律中心的創辦人、英國律師安德利亞·威廉姆斯(Andrea Williams)向南韓基督徒分析了LGBT合法化對英國社會所帶來意識形態的改變,並所造成的災難性影響,警示基督徒警醒以待,不能掉以輕心。其言論值得關注。

  • 前女同志沃寧:靈肉割裂的理論如何傷害LGBT羣體

    香港性文化學會特約研究員梁海欣近日發表的一篇文章,詳細介紹了一位過去曾經是女同性戀者的伊莉莎白·沃寧(Elizabeth Woning)的觀點。沃寧曾堅信「同性戀不是罪」,後來明白同性戀理論殘缺之處,從同性戀的意識形態走出來。

  • AI專家Moses Wong訪談(四):AI實用指南——教會篇

    生活在AI啟蒙的時代,基督徒仍要努力將AI在神的國度上被使用。作為基督徒科研專才及AI專家,Moses Wong為教會提供「實用指南」,教會如何運用AI、AI的可靠性以及使用時有何要注意的地方等。

  • 《大衞王朝》和《揀選》躋身亞馬遜Prime十大熱播榜單

    《聖經》題材史詩級劇集《大衞王朝》(House of David)與《揀選》(The Chosen)雙雙登上美國亞馬遜Prime平台十大熱播榜單。「任何電影或影視作品都無法,也不應該取代福音或聖經。然而,如果它們能激發那些從未讀過《聖經》或不認識神的人對信仰的興趣,那麼這是一件值得慶祝的事。」

  • 穹蒼旅居9個月 基督徒宇航員在太空敬拜上帝

    美國太空總署(NASA)太空人威爾莫爾(Butch Wilmore)和威廉斯(Suni Williams)滯留太空9個月後終成功回家。他們二人都是基督徒,其中威爾莫爾接受基督教媒體問及感想時,引《聖經》希伯來書説:「有些事情在我們看來並不那麼美好,但對那些信祂的人,這一切最終都會是更美的事。」