回应9月马来西亚当局将10,000本含有"阿拉"词汇的《圣经》充公,马来西亚基督教领袖联合发出请愿书,却即时遭到否决。
据《美联社》报导,在马来西亚基督教领袖联合请愿书上,马来西亚基督教联盟(Chrisitan Federal Malaysia)主席黄满兴(译自Ng Moon Hing)会督声明:"如果马来西亚的基督徒被拒绝得到自己熟悉的语言的《圣经》,本国国民自由实践信仰的宪法权利可说是个『幻象』。"
黄会督表明,不认同马来西亚语的《圣经》含有"阿拉"词汇会引起穆斯林的不满。他认为,"马来西亚语的《圣经》在国家独立前就已经使用了,至今并未有引起过任何的骚乱。"
基督教领袖的联合请愿书却即时遭到当局否决。马来西亚当局始终站在马来西亚穆斯林的立场上,指"阿拉"属于回教字眼,不该被使用于非回教徒的刊物上。马来西亚的穆斯林领袖不允许《圣经》将神译为"阿拉",因为回教称神为"真主阿拉",这个名字不应该用在别的地方。
然而,对于马来语群岛的基督徒来说,一直以来无论祷词、诗歌、书籍及《圣经》都使用"阿拉"字眼。
"我们很自然的向『阿拉』献上敬拜,它(『阿拉』一词)已经是当地卡达山族人的一部份。"沙巴州圣法兰斯天主教堂会督Cornelius Piong说。
含有"阿拉"词汇的《圣经》被扣押事件接二连三地发生。9月11日,从印尼运到大马的10,000本《圣经》全被扣押;连同本年3月份发生过同类的事件有5,100本《圣经》被充公,总数超过15,000本。
相关新闻:
马拉西亚高等法庭开始聆审"阿拉"字眼诉讼(2009.12.15)
大马天主教《先锋报》新婆罗州版印刷遭拒(2009.11.16)
马来西亚政府充公超过15,000本《圣经》(2009.11.05)
-
约翰·派博回答:一年的读经计划开始了 如何把圣经故事运用于个人生活?
在最新一期的《問約翰牧師》播客中,約翰·派博牧師探討了如何將聖經中的故事運用到個人生活中。
-
中国家庭教会接收奉献遭"诈骗罪"指控 引发国内外联合声援
近年来,中国多地家庭教会因接收信徒奉献被当局以"诈骗罪"名义进行刑事指控。临汾圣约家园教会成为最新的目标。2024年年底,教会成员、法律界人士及部分北美基督徒领袖联合发布声明,表示反对以"诈骗罪"名义迫害教会,呼吁政府尊重宗教信仰自由,释放被捕人员。
-
韩基总呼吁WEA2025主办教会停止财务支持 并要求关键领导人辞职
1月17日,韩国基督教总联合会(Christian Council of Korea,简称CCK/韩基总)发表声明,对计划于今年10月在韩国首尔举办的世界福音派联盟(WEA)大会提出质疑。该声明敦促即将承办WEA2025大会的爱之教会(Sarang Church)将其对WEA的财务支持公开化,并要求负责筹备大会的关键人物——WEA副秘书长塞缪尔·蒋牧师(Rev. Samuel Chiang)辞职。
-
葛福临再次担任总统属灵顾问 谈特朗普移民政策如何体现对全球教会的关怀
作为撒玛利亚救援会和葛培理布道协会的负责人,葛福临牧师是特朗普总统的属灵顾问之一。在近日的一次访谈中,葛福临牧师谈到了他对特朗普第二个总统任期的期望、是否有意避免在宣誓时使用《圣经》、以及特朗普的移民政策如何体现他对全球教会的关怀。
-
葛福临在特朗普总统就职典礼上祷告:"以耶和华为神的,那国是有福的"
在美国第47任总统唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)宣誓就职前的几分钟,著名福音传道人葛福临(Franklin Graham)在国会圆形大厅为总统及第一夫人、副总统J.D.万斯(J.D. Vance)以及整个国家献上了祷告。